KLIMAET - oversettelse til Dansk

• klimaet
• vejret
• klima
• klimaets
• vejr

Eksempler på bruk av Klimaet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Bruk av tre gir klimaet en fremtid.
Brug af træ giver klimaer en fremtid.

Den påvirker klimaet, dagliglivet og folks væremåte.
Den har indflydelse på klimaet, på hverdagslivet og på folks væremåde.

Klimaet vil være det eneste der overlever menneskets dumhed.
Klodens skal nok overleve menneskenes dumheder.

At klimaet er i endring, er det få som vil benekte.
Men at der er tale om en ændring i klimaet vil de færreste sikkert benægte.

Klimaet eller de høyeste nivåene ble observert 24-48 timer etter administrering.
Climaxet eller de højeste niveauer blev noteret 24-48 timer efter administration.

Kan vi redde klimaet ved å jobbe mindre?
Kan vi redde atmosfæren ved at bøvse lidt mindre?

Han vil spare klimaet og samtidig spare penger.
Noget for klimaet og samtidig spare penge.

Klimatologi er studiet av klimaet på lokalt, regionalt
Klimatologi er studiet af stemningen på lokale, regionalt

Sjekk klimaet før du velger reisemål.
Tjek miljøet inden du vælger rejsemål.

For gigantiske vulkanutbrudd som påvirker klimaet lenge, er altså ikke veldig sjeldne.
For gigantiske vulkanudbrud, der har en langvarig effekt på klimaet, er altså ikke særlig sjældne.

Man vet veldig mye om klimaet og hva som påvirker det.
I dag ved vi en masse om indeklimaet og hvad der påvirker det.

Arbeid med klimaet ditt, heller enn mot det.
Arbejde med din atmosfære i stedet for imod den.

Stenis fasadeplater tåler godt klimaet her på Vestlandet, sier Molven.
Stenis facadeplader kan godt holde til klimaet her i Vestlandet, siger Molven.

Av hensyn til klimaet og luftkvaliteten blir kravene stadig strengere.
Af hensyn til miljøet og beskyttelse af luftkvaliteten bliver disse grænseværdier stadig skrappere.

Man kan jo ikke endre klimaet når det endrer seg selv.
Man kan ikke lave om på klimaet, når det laver sig selv om.

Klimaet her er noe for seg selv.
Stemningen hernede er noget for sig selv.

Har klimaet en innvirkning?
Har det indvirkning på klimaet?

Vil det hjelpe klimaet?
Og hjælper det noget på klimaet?

Dyr og planter har tilpasset seg klimaet og værforholdene de bor i.
Dyr og planter er tilpasset det klima, de lever i.

De massiv eksplosjon av CO₂ is forårsaker klimaet å varme raskt.
Den massive CO2-eksplosion er skyld i, at klimaet er blevet opvarmet meget hurtigt.