KOLOSTRUM - oversettelse til Dansk

• colostrum
• kolostrum
• råmælk

Eksempler på bruk av Kolostrum på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Breastfed babyer er ikke ofte forstoppet på grunn av kolostrum i morsmelk, som virker som en mild avføringsmiddel,
Brystfødte babyer forstår ikke ofte forstoppelse på grund af colostrum i modermælk, der virker som et mildt afførende middel,

inkludert L-glutamin, kolostrum, L-glycin, L-arginin
herunder L-glutamin, colostrum, L-glycin, L-arginin

er stimuleringen av laktasjon og omdannelse av kolostrum til melk hos kvinner
som er stimuleringen af laktation og omdannelse af kolostrum til mælk fra mødre,

For å lage et ernæringsmessig supplement, samles kolostrum fra kuer som har blitt vaksinert for å produsere antistoffer
For at få et kosttilskud indsamles råmælk fra køer, der er blevet vaccineret for at producere antistoffer,

Gamle indiske ayurvediske tekster beskriver bruken av kolostrum for helbredelse, og i dag er det ofte det første valget av medisin for mange sykdommer.
Gamle indiske ayurvediske tekster beskriver brugen af kolostrum til helbredelse, og i dag er det ofte det første valg af medicin til mange sygdomme.

en dag før levering fra brystvorten, vises kolostrum når det trykkes.
en dag før levering fra brystvorterne vises råmælk, når den trykkes.

derfor er mengden av kolostrum som spises per fôring, også liten,
derfor er mængden af colostrum spist per fodring også lille,

ble det vist at bovin kolostrum kan redusere effektene av diaré forårsaket av enterotoxigenisk Escherichia coli(årsaken til reisendes diaré).
blev det vist, at bovin colostrum kan reducere virkningerne af diarré forårsaget af enterotoxigenisk Escherichia coli( årsagen til rejsende diarré).

fettsyrer i form av kolostrum(selv om kun små mengder kolostrum kan være tilgjengelig, omtrent 30 ml/dag).
fedtsyrer i form af colostrum, selvom der måske kun er små mængder colostrum tilgængelige, cirka 30 ml/dag.

Isolering av kolostrum fra brystkjertlene.
Isolering af colostrum fra brystkirtler.

Utgivelsen av kolostrum fra brystet;
Udledning af colostrum fra brystet;

Feeding nyfødte med kolostrum stimulerer sammentrekninger.
Feeding nyfødte med colostrum stimulerer sammentrækninger.

Under svangerskapet produseres råmelken(kolostrum).
Under graviditeten dannes råmælken( colostrum).

Gir overgang av kolostrum til melk.
Sikrer overgangen af colostrum til mælk.

Isolering av kolostrum fra brystvorter eller galaktorrhea.
Isolering af colostrum fra brystvorter eller galactorrhea.

Syntese av melk etter fødsel og omdannelse til kolostrum.
Syntese af mælk efter fødslen og dens omdannelse til colostrum.

Det er ingen standardisert kolostrum supplement dosering. I følge Examine.
Der er ingen standardiseret colostrum supplement dosering. Ifølge Examine.

Modning og rettidig frigjøring av kolostrum, samt omdannelse av kolostrum til melk;
Modning og rettidig tildeling af colostrum samt omdannelse af colostrum til mælk;

Den bovine kolostrum er USDA-sertifisert
Den bovine colostrum er USDA-certificeret

Babyen spiser på kolostrum de første to til fire dager etter fødselen.
Babyen føder på colostrum i de første to til fire dage efter fødslen.