KOMPLETTERER - oversettelse til Dansk

• supplerer
• komplementerer
• fuldender
• kompletterer
• komplimenterer
• supplement
• fuldstændiggør

Eksempler på bruk av Kompletterer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

filmer med droner eller fotograferer maten foran deg- så trenger du en laptop som kompletterer din livsstil.
tager billeder af maden foran dig- så har du brug for en bærbar, der supplerer din livsstil.

Dette alternativet kompletterer ikke bare perfekt designet,
Denne mulighed komplementerer ikke kun perfekt designet,

Den enkle looken kompletterer kolleksjonen og alt er gjennomtenkt for å skape et velbalansert helhetsintrykk.
Det enkle look komplimenterer kollektionen, og alt er gennemtænkt for at skabe et afbalanceret helhedsindtryk.

YACHTING 24 kompletterer spekteret av Pantaenius gruppen i Tyskland,
YACHTING 24 fuldender spektret for Pantaeniusgruppen i Tyskland,

Fontana er et anlegg som består av basseng og dampbad som kompletterer hverandre på en utmerket måte
Anlægget består af forbundne bade og dampbade som kompletterer hinanden i en behagelig kombination,

andre stivelser i dietten, hvis du kompletterer med MCT-olje.
andre stivelser i kosten, hvis du supplerer med MCT-olie.

Etter mer enn 90 år i bransjen kompletterer vi det tradisjonelle låssortimentet ved å lansere et helt eget hengelåssortiment.
Efter mere end 90 år i branchen komplementerer vi det traditionelle låsesortiment ved at lancere vores helt eget hængelåsesortiment.

Comfort Audios trådløse hørselshjelpemidler kompletterer høreapparatet gjennom å ta bort forstyrrende bakgrunnsstøy
Comfort Audios trådløse høreprodukter kompletterer høreapparater ved at bortfiltrere generende baggrundsstøj

DuraVision BlueProtect kompletterer nå porteføljen med et spesielt funksjonelt belegg
DuraVision BlueProtect fuldender nu porteføljen med en særlig funktionel behandling,

Sammen kompletterer de hverandre og skaper en unik bil
Sammen komplimenterer de hinanden og skaber en unik bil,

Fantastisk batterilevetid Mate 20 Pro kommer med trådløs lading som kompletterer den virkelig raske ladingen med kabel.
Vild batteritid Mate 20 Pro kommer med trådløs opladning som supplement til den rigtig hurtige opladning via kabel.

det visuelle aspektet av Starburst kompletterer absolutt spillet.
det visuelle aspekt af Starburst supplerer helt sikkert spillet.

Fjern-, tåke- og ekstralys kompletterer tilbudet, som også omfatter hekk-
Fjern-, tåge- og ekstra forlygter fuldender udvalget, hvortil også hører hæk-

I samklang med Alfred Rosenbergs ord kompletterer samfunn og ensomhet hverandre,
I overensstemmelse med Alfred Rosenbergs ord komplementerer samfund og ensomhed hinanden,

Pioneer har et stort utvalg av høyttalersystemer og biltilbehør som kompletterer oppsettet, om du velger en fullstendig
Pioneer har et fuldt sortiment af højttalersystemer og tilbehør til brug inde i bilen, der fuldstændiggør setuppet, hvad enten du satser på en komplet installation

Vasens myke form kompletterer de rosafargede stripene,
Vasens bløde form komplimenterer de rosa-farvede striber,

Du har også tilgang til et av markedets bredeste sortimenter, som kompletterer din unike emballasje.
Du har adgang til et af markedets bredeste sortimenter som supplement til dine unikke emballager.

studentene også er registrert ved universitetet og kompletterer flere universitetsmoduler sammen med BCNH-modulene…[-].
eleverne også er registreret hos universitetet og supplerer yderligere universitetsmoduler sammen med BCNH modulerne…[-].

Skumtapen vår kompletterer vårt sortiment av løsninger for klisjemontering for direkte trykk på bølgepapp,
Vores skumtape fuldender vores sortiment af klichémonteringsløsninger til direkte tryk på bølgepap

Hørselshjelpemidler for samtaler på reisenComfort Digisystem kompletterer høreapparater og cochlea-implantat i miljøer med mye bakgrunnsstøy.
Høreprodukter for samtale på rejsenComfort Digisystem kompletterer høreapparater og cochlear implantater i miljøer med meget baggrundsstøj.