KORK - oversettelse til Dansk

• kork
• prop
• hætte
• låg
• korkprop

Eksempler på bruk av Kork på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Lola, som selges i en lilla flaske med en kork formet som en rød rose,
Lola, der sælges i en lilla flakon med en prop formet som en rød rose,

Hver spiller fyller opp en flaske uten kork med vann og plasserer den ned hvor
Hver spiller fylder en plastik flaske, uden låg, med vand og placerer den ned,

sette korkene på tusjene, tusjpennene våre overlever hele tre dager uten kork.
hvis dit barn glemmer at sætte hætten på- vores tuscher kan overleve i 3 dage uden hætte.

Ml konsentrat i hetteglass(type I-glass) med kork(belagt butylengummikork) og”flipp-off”-forsegling(aluminium). Pakningsstørrelse på 1.
Ml koncentrat i et hætteglas( Type I- glas) med en prop( coated butylgummi) og et flip- off låg( aluminium). Pakningsstørrelse på 1.

er i likhet med kork forankret i naturlige materialer,
er i lighed med kork forankret i naturlige materialer,

Smart vannflaske med unik kork som kan åpnes uten
Smart vandflaske, med unikt låg der kan åbnes,

en prøveinnsamlingstube(med en hendig innebygd trakt og kork), og en plastikk-konvolutt til å pakke tuben i.
et prøveindsamlingsrør( med en praktisk indbygget tragt og en hætte) og en plastkonvolut til at ligge røret i.

naturlige kork- og styrenbaserte plater(polystyrenskum
naturlige kork- og styrenbaserede plader( polystyrenskum

Sett kork i flasken Dropp store alkoholinntak de siste 14 dagene før løpet.
Sæt en prop i flasken Drop alkohol i større stil de sidste 14 dage før løbet.

korket kork, ikke plast stopperen.
tilproppet kork, ikke plastik prop.

man lot stå i glassflasker uten kork i 24 timer.
som man lod stå i glasflasker uden låg på i 24 timer.

Befolkningen bedriver jordbruk i mindre skala med husdyrhold, kork-, oliven- og vinproduksjon.
Befolkningen beskæftiger sig med smålandbrug med kvægopdræt, kork-, oliven- og vinproduktion.

Husk at du må legge et trinndempende underlag av skum, kork eller noe annet under gulvet når du legger det.
Husk, at du skal lægge et trindæmpende underlag af skum, kork eller andet under gulvet, når du lægger det.

Vin med årtier, noen ganger århundrer, på baken har ofte en skrøpelig kork som begynner å smuldre bare du tenker på å åpne den.
Vine med adskillige årtier og nogle gange et århundrede på bagen har ofte en meget skrøbelig prop, der begynder at smuldre så snart du overvejer tanken om at åbne den.

består av granittfjell kledd med skogslunder av kork- og steineik, eik(quercus robur)
består af granitbjerge beklædt med skovområder af kork- og steneg, stilkeg( quercus robur)

de vår en god opplevelse med en vin uten kork i.
de får en god oplevelse med en vin uden prop i.

nemlig fremstillingen av kork.
nemlig fremstillingen af kork.

kan brukes som kork.
kan bruges som prop.

Når Kork er utsatt for høy styrker, gass i cellene er komprimert
Når korken udsættes for meget kraftige kræfter vil gassen i kamrene blive komprimeret,

Og her er hvordan kork i ørene behandles med hydrogenperoksid,
Og her er hvordan korken i ørerne behandles med hydrogenperoxid,