KORSFESTELSE - oversettelse til Dansk

• korsfæstelse
• korsfæstelsen
• korsfestelse

Eksempler på bruk av Korsfestelse på Norsk og deres oversettelse til Dansk

viser hvordan Bibelen for lenge siden ble strategisk forandret- det mest dramatiske er den oppdiktete historien om Jesus' korsfestelse og gjenoppstandelse- som ble gjort for å gi kirken kontroll over alle den katolske kirkens tilhengere.
afsløringen af gamle optegnelser, som vil vise, hvordan Bibelen for længe siden blev strategisk ændret- især den opdigtede historie om Jesu korsfæstelse og opstandelse, for at give kirken kontrol over den katolske befolkning.

Lehi forlot Jerusalem- Nephi forteller om hans lidelser og korsfestelse- Jødene vil bli foraktet
Lehi forlod Jerusalem- Nefi fortæller om Herrens lidelser og korsfæstelse- Jøderne bliver foragtet og spredt indtil de sidste dage,

bare Jesus hadde blitt lagd til hakkekjøtt i stedet for å bli opphøyet gjennom korsfestelse, ville kristendommen aldri ha tatt form.
heriblandt hans beklagelse over, at hvis bare Jesus var blevet lavet til hakkekød i stedet for at blive ophøjet gennem korsfæstelse, ville kristendommen aldrig have taget form.

Lehi forlot Jerusalem- Nephi forteller om hans lidelser og korsfestelse- jødene vil bli foraktet
Lehi forlod Jerusalem- Nefi fortæller om Herrens lidelser og korsfæstelse- Jøderne bliver foragtet og spredt indtil de

hans virke og korsfestelse- Han ser også Lammets tolv apostlers kall og virke.
tjenestegerning og korsfæstelse- Han ser også kaldelsen af Lammets tolv apostle og deres tjenestegerning.

andre deler av Asia hvor evangeliet var blitt forkynt etter Herrens korsfestelse.
andre dele af Asien, hvor evangeliet var blevet forkyndt efter Herrens korsfæstelse og opstandelse.

dømte ham til døden ved korsfestelse, som var den vanlige henrettelsesmetode den gang.".
dømte ham til døden ved korsfæstning; en almindelig form for henrettelse på tidspunktet.

Korsfestelsen kan ikke nå lenger enn den enkeltes lys når.
Korsfæstelse kan ikke virke længere, end det lys vi har.

Halshugginger og korsfestelser hører ingen steder hjemme i den moderne verden.
Halshugning og korsfæstelse hører ingen steder hjemme i den moderne verden.

Men hva var korsfestelsen?
Men hvad var korsfæstelse?

På hvilken dag spiste Jesus sitt siste måltid før korsfestelsen?
Hvornår havde Jesus sit sidste måltid forud for hans korsfæstelse?

De prøvde å gjøre det morsomt ved å innføre moderne sanger i korsfestelsen av Jesus Kristus,
De forsøgte at gøre det sjovt ved at introducere moderne sange i korsfæstelse af Jesus Kristus,

Alle begivenhetene i forbindelse med rettergangen og korsfestelsen dukket opp i bevisstheten med en overveldende overbevisning om
Alle begivenhederne ved hans domfældelse og korsfæstelse vendte tilbage til dem med en overvældende overbevisning om,

Troen på denne korsfestelsen av vårt kjød gir oss seier over synd der hvor vi har lys over den i vårt eget liv.
Troen på denne korsfæstelse af vort kød giver os sejr over synd, der hvor vi har lys over den i vort eget liv.

Hvorfor var korsfestelsen så utbredt i antikken-
Hvorfor var korsfæstelse så udbredt i antikken-

på føttene hans så de merkene etter korsfestelsen.
ser nu på mærkerne efter hans korsfæstelse.

stien han tok til korsfestelsen hans;
den vej han tog til sin korsfæstelse;

Han sto opp fra døden på den tredje dagen etter korsfestelsen, akkurat slik Skriftene på forhånd hadde talt om.
Han opstod selv fra døden tre dage efter sin korsfæstelse, fuldstændig som han havde forudsagt.

hentyder til hudflettingen(piskingen) og korsfestelsen av Jesus?
som hentyder til Jesus' hudfletning og korsfæstelse.

Også når det gjelder korsfestelsen finnes det sammenfall-
Også ved korsfæstelsen viste der sig sammenfald-