KRIGSSONER - oversettelse til Dansk

• krigszoner
• krigzoner

Eksempler på bruk av Krigssoner på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Mennesket er i en krigssone, mellom Gud og Satan.
Mennesket befandt sig på en kampplads mellem Gud og Djævel.

Vil byene bli krigssonene i fremtiden?
Vil byer blive den krigszoner i fremtiden?

Kjærligheten er en krigssone.
Kærlighed er en slagmark.

Finnes det noen moralske helter i en krigssone?
Er der overhovedet nogle helte på en slagmark?

Så plutselig er det hele omgjort til en"krigssone".
Pludselig var det hele forvandlet til en kampplads.

I februar 1915 erklærte Tyskland alt havområde rundt Storbritannia som krigssone.
Februar 1915 erklærede Tyskland havet omkring England som krigsområde.

Finnes det noen moralske helter i en krigssone?
Er der overhovedet nogle helt på en slagmark?

Kirkegården ser ut som en krigssone.
Kirkegården lignede en slagmark.

Det var også en krigssone.
Det var også et krigsord.

Jehovas vitner overfører spesielt møte til krigssonen i Ukraina.
Jehovas Vidner transmitterer særligt møde til krigszone i Ukraine.

Malmö by er nå en krigssone.
Malmø er nu noget af en krigszone.

Kan sammenlignes med en krigssone.
Kan sammenlignes med krigstegneserier.

Innherred blir krigssone.
Åbning bliver til krigszone.

Dette er en krigssone.
Det er en krigs zone.

Jeg var i krigssonen lenge.
Han har været i marken længe.

Du sender ikke sivilt utstyr inn i krigssonen.
Du sender ikke civilt udstyr ind i min krigszone.

Det er så og si en krigssone her i West Hollywood.
Det er noget nær en krigszone her i Vesthollywood.

Din jobb kan sammenlignes med jobben til en soldat i en krigssone.
Dit arbejde kan sidestilles med at have en soldat i market.

Det blir en krigssone.
I forvandler det bare til en krigszone.

Det er en krigssone!
Det er latterligt.