KUNDERS - oversettelse til Dansk

• kunders
• kundernes
• kunder
• kundens

Eksempler på bruk av Kunders på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Kort sagt, DreamHost er en enkel hosting leverandør som tilbyr sine kunders funksjoner som trengs for å kjøre et vellykket nettsted.
Kort sagt, DreamHost er en simpel hostingudbyder, der tilbyder sine kunder funktioner, der er nødvendige for at køre et vellykket websted.

fleksible avtaler, som tar hensyn til våre kunders spesifikke behov og ønsker.
der tager hensyn til de specifikke behov og ønsker, vores kunder har.

alt skreddersydd etter våre kunders behov.
der alle er skræddersyet efter kundens specifikke behov.

datautveksling mellom bil og kunders ERP system.
dataudveksling mellem køretøjet og kundens ERP-system.

planleggingsmetoder for å levere løsninger som strømlinjeformer våre kunders driftsøkonomi.
planlægningsmetoder til at levere løsninger, der strømliner kundens driftsøkonomi.

forvandler merkevarer nettbutikkene sine til å best betjene deres kunders behov og interesser.
kan retailere få deres online-butikker til bedst at imødekomme kundens behov og interesser.

sikkerhetsmessige årsaker forbeholder Detego seg også retten til å skaffe seg adgang til kunders brukerdata.
sikkerhedsmæssige årsager forbeholder Solution Team sig endvidere retten til at skaffe sig adgang til kundens data.

i alle prosesser knyttet til våre kunders prosjekter.
alle processer relateret til kundens projekter.

vi bestiller eller reserverer våre kunders reisearrangementer fra.
som vi bestiller eller reserverer kundens rejse hos.

Som vi er dedikert til å ha våre kunders midler trygge, er de sikret i ledende internasjonale banker.
Da vi er dedikeret til at sikre vores kundes midler, er de sikret i ledende internationale banker.

Vi er dem som oppbevarer våre kunders data siden på vegne av dem
Vi er vores kundes databehandler, da vi opbevarer oplysningerne på deres vegne

For kunders bekvemmelighet har produsenter av belysningsutstyr tildelt badutstyr i en egen kategori kalt"fuktsikker".
Til bekvemmelighed for kunderne har fabrikanter af belysningsudstyr tildelt badeværelsesapparater i en særskilt kategori kaldet" fugtsikker".

Våre produkter kan tilpasses for å oppfylle våre kunders behov og differensiere sine butikker med unike konsepter
Vores produkter kan tilpasses, så de opfylder enhver kundes behov og gør butikken anderledes med unikke koncepter

Abonnenter kan få innsyn og endre opplysningene ved å benytte«Min Side» på våre kunders hjemmeside, alternativt ta kontakt med kunden selv.
Abonnenter kan få indblik i og ændre oplysningerne ved at bruge“ Min side” på vores kundes hjemmeside, alternativt tage kontakt med kunden selv.

Med egne fremsatte annonser plassert rundt omkring søkeresultatene får man sjansen til å fange sine potensielle kunders oppmerksomhet og sende de videre til deres webside.
Med selv-designede annoncer placerede rundt omkring søgeresultaterne får man chancen for at fange sin potentielle kundes opmærksomhed og sende dem videre til sin hjemmeside.

anonyme talerettigheter, kan Adobe, etter eget skjønn, søke om å oppheve stevningen på våre kunders vegne.
kan Adobe efter eget skøn fremsætte begæring om ophævelse af stævningen på vores kundes vegne.

en sterk vilje til å tilfredstille kunders forventninger.
en urokkelig vilje til at tilfredsstille kunderne.

bør du kontinuerlig oppdatere innholdet og skrive på det viktige interessant for potensielle kunders temaer.
skrive om det væsentlige interessant for din potentielle kundes temaer for at få en synlig fremtrædende vækst.

Vi starter alltid med å sette oss inn i våre kunders ønsker, behov og utfordringer.
Vi starter altid med at sætte os ind i vores kundes ønsker, behov og udfordringer.

en ny maskin ikke alltid er riktig tilpasset til alle kunders virksomhet.
en ny maskine ikke altid er det rigtige for enhver kundes virksomhed.