LÆRER JEG - oversettelse til Dansk

• lærer jeg
• jeg lære

Eksempler på bruk av Lærer jeg på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Forhåpentligvis lærer jeg vel etterhvert!
Håber, jeg lærer det efterhånden!

Nå lærer jeg kroppen min å kjenne på nytt.
Jeg er ved at lære min krop at kende igen.

Lærer jeg raskt nok?
Lærer vi tilstrækkeligt hurtigt?

Samtidig lærer jeg noe viktig.
Og samtidig lære noget vigtigt.

Teknikkene lærer jeg underveis.
De relevante syteknikker lærer vi undervejs.

Det lærer jeg her.
Det lærer vi her.

Her lærer jeg at Jesus aldri hevnet seg.
Nu har jeg lært, at Jesus aldrig hævnede sig.

Og som den personen lærer jeg kunsten å miste… hver dag.
Som den person, lærer jeg mig kunsten at miste, hver eneste dag.

Hvordan lærer jeg en Child betydningen av Nature?
Hvordan kan jeg undervise en barn betydningen af naturen?

Når lærer jeg å slå?
Hvornår skal jeg lære at slå?

For hver jobb jeg gjør, lærer jeg noe nytt.
Med hver skridt jeg tager, lærer du mig noget nyt.

Jeg har gjort noen feil, og det lærer jeg av.
Jeg har begået nogle fejl, og det har jeg lært af.

Hvordan og hvorfor lærer jeg?
Hvordan og hvorfor lærer vi?

Sånn er det slett ikke, lærer jeg senere.
Det er det ikke, erfarer vi senere.

Jeg har latt meg inspirere av en lærer jeg hadde.
Det fik mig til at tænke på en lærer, jeg havde engang.

Når jeg har det med meg, lærer jeg alltid noe nytt
Hvis jeg har det med mig, lærer jeg hele tiden

Hver dag lærer jeg mer om hva som fungerer
Hver dag lærer jeg mere om hvad der fungerer

Ved å gjøre dette så lærer jeg ham hvordan han skal behandle en dame
Ved at gøre det her, så lærer jeg ham, hvordan man bør behandle en kvinde,

Lærer jeg å bruke de gaver
Lærer jeg at bruge de gaver

I dag lærer jeg klientene mine at når de ikke respekterer deres avtalebrytere,
I dag lærer jeg mine klienter, at når de ikke respekterer deres deal breakers,