LÆRER OM - oversettelse til Dansk

• lærer om
• hører om
• skolelærer om
• lære om
• lær om
• underviser om
• læser om
• læring om

Eksempler på bruk av Lærer om på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Barnet lærer om anatomi, gjenkjennelse og assosiasjoner.
Barnet lærer omkring anatomi, genkendelse og associationer.

For å kunne gjøre det må vi vite hva Bibelen lærer om bønn.
For at få svar på det spørgsmål må du forstå hvad Bibelen lærer om det at bede.

Heldagstur, der du opplever det tradisjonelle Mauritius og lærer om øyas folk,
Heldagstur hvor du oplever det traditionelle Mauritius og lærer om øens folk,

Vi lærer om bøkene de leser,
Vi hører om de bøger, de læser,

Noen lærer om det ved å øke buken i volumet
Nogle lærer om det ved at øge underlivet i volumenet

Hvis jeg lærer om krefter, kan jeg forutsi
Hvis jeg underviser om kræfter, kan jeg forudsige,

så du kan utforske Slottet mens du lærer om Frankrikes fascinerende kongelige historie.
du kan gå på opdagelse på slottet, mens du hører om Frankrigs fascinerende kongelige historie.

Deltakerne lager åtte retter og lærer om thailandske krydder,
Der laves otte retter, og deltagerne lærer om thailandske krydderier,

Jo mer du lærer om PAH, desto lettere blir det for deg å diskutere behandlingen din med sykepleiere, leger og annet helsepersonell.
LÆS OM SYGDOMMENJo mere du læser om PAH, jo lettere bliver det for dig at drøfte din behandling med sygeplejersker, læger og andet sundhedspersonale.

Arbeidsstudiet og sysselsettingsavdelingen studerer og lærer om alle aspekter av arbeid
Arbejdsstudier og Beskæftigelsesafdelingen undersøger og underviser om alle aspekter af arbejde

harmoniske rikdommene som vi lærer om fra litterære kilder.
harmoniske rigdomme, som vi hører om i litterære kilder.

ser dyrelivet og lærer om de planter, som de indfødte bruker til medisin.
ser dyrelivet og lærer om de planter, som de indfødte bruger til medicin.

Vi anbefaler at du lærer om og bruker verktøy,
Vi anbefaler, at du læser om og bruger redskaber,

På TJ Smull College of Engineering får du et solid fundament i feltet, lærer om materialvitenskap, termodynamikk,
På TJ Smull College of Engineering får du et solidt fundament på området, læring om materialevidenskab, termodynamik,

På denne guidede rundturen ser du mesterverkene av Michelangelo og Raphael i Peterskirken og lærer om kirkens historie.
På denne rundvisning ser du mesterværkerne af Michelangelo og Raphael inde i Peterskirken og hører om kirkens historie.

hvor de som er med lærer om lederskap og teamwork.
hvor elever som er med, lærer om lederskab og teamwork.

Du får noen gode bilder, lærer om bukta, se noe dyreliv
Du får nogle gode billeder, lære om bugten, se noget dyreliv

Bekjennelsen til denne nordiske gudstro ble under århundrenes løp overvokst av mange fremmede lærer om verden.
Bekendelsen af denne nordiske gudstro blev gennem århundrederne overvokset af mange fremmede lærer om verden.

de samhandler med lokalbefolkningen og lærer om Kroatiens kultur
interagere med lokalbefolkningen og lære om Kroatiens kultur

barnet i nær fremtid forblir en foreldreløs, og ikke lærer om mors kjærlighet.
barnet i den nærmeste fremtid bliver forældreløs og ikke lærer om moderlig kærlighed.