Eksempler på bruk av Leders på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Leders krets gir mye mer nøyaktige målinger,
Leders kredsløb giver meget mere præcise målinger,Din leders innstilling kan være avgjørende for
Din leders indstilling kan nemlig være afgørende for,Leders egen vurdering av lederstil ser i seg selv ut til å ha liten direkte innvirkning på medarbeideres engasjement.
At lederens egen vurdering af ledelsesstil kun har en svag direkte indvirkning på medarbejdernes engagement.Mannlige tsjerkessere(ved leders forespørsel) må gjøre militærtjeneste,
Mandlige tjerkessere( ved leders forespørgsel) må gøre militærtjeneste,En leders evne til å ivareta sine interesser
Lederens evne til at varetage sine interesserDen økende flom av data knyttet til den dynamiske kompleksiteten i dagens forretningsmiljø kan ikke lenger håndteres av tradisjonelle metoder og en leders personlige erfaring alene.
Den stigende strøm af data i forbindelse med den dynamiske kompleksitet dagens erhvervsklima ikke længere kan håndteres af traditionelle metoder og en leders personlige oplevelse alene.man skal følge en leders antydninger for å bli hypnotisert.
man skal følge en leders antydninger for at blive hypnotiseret.I dialogen”Staten” understreker han at en leders sentrale funksjon er å være en”hyrde” for fellesskapet.
I dialogen” Statsmanden” understreger han, at lederens centrale funktion er at være” hyrde” for fællesskabet.Det er i vanskelige øyeblikk for nasjonen at en leders kvaliteter virkelig blir satt på prøve.
Det er når en nation befinder sig i vanskelige øjeblikke, at en leders kvaliteter virkelig bliver sat på prøve.Studien viser at leders egen vurdering av lederstil har lav innvirkning på medarbeidernes engasjement.
Studiet viser, at lederens egen vurdering af ledelsesstil kun har en svag direkte indvirkning på medarbejdernes engagement.Og Henrik Ibsen burde jo være et naturlig innslag i enhver leders litterære stresskoffert.
Og Henrik Ibsen burde jo være et naturligt indslag i enhver leders litterære stress-nødhjælpskasse.sette standarder av vår state-of-the art læreplaner tilpasset en leders behov i den raske 21-tallet.
sætte standarder ved vores state-of-the-art læseplaner skræddersyet til lederens behov i det hurtige 21. århundrede.kan det være skadelig for en leders overordnede stilling.
kan det være skadeligt for en leders overordnede stilling.skal leders leder involveres i diskusjonen.
skal lederens Derfor må vi ikke la vår leders geniale verk bli revet i stykker av den store masse, heller ikke av noen innen vår egen krets.
Vi bør derfor ikke lade vore Lederes geniale Arbejde blive plukket i Stykker af Massen, ikke en Gang af en sluttet Kreds.Det er til enhver tid en leders oppgave å sikre
Det er til hver tid en leders opgave at sikre,Kristne leders rolle og betydning utvikles raskt,
Kristne leders rolle og betydning udvikler sig hurtigt,Det er til enhver tid en leders oppgave å sikre
Det er til enhver tid en leders opgave at sikre,En leders jobb, uansett hva du leder, er å inspirere organisasjonen til å ta ansvar for felles suksess.
En leders opgave er at inspirere organisationen til at tage ansvar for gensidig succes.Dette gjør at vi kan ha en varig innvirkning på både våre leders karriere og selvutvikling
Dette giver os mulighed for at have en varig indvirkning på både vores leders karriere og selvudvikling
