LESES - oversettelse til Dansk

• læses
• aflæses
• ses
• leses
• udlæses
• indlæses
• læse
• læst
• læs

Eksempler på bruk av Leses på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Alle bøker kan leses med lydavspilling, utheving av ord
LÆS alle bøger med oplæsning, fremhævning af ord

Her leses i forhold til versjonene mellom Standard og Enterprise-versjoner.
Her læste i forhold til versionerne mellem Standard og Enterprise-versioner.

Men en roman som ikke kan leses uten at en blir grepet av innholdet.
En Roman, man ikke læser uden at blive dybt grebet.

Enda mer skjer idet diktene leses høyt.
Det opleves, når man læser digtene højt.

Vi snakkes, eller leses!
Vi snakker sammen eller læser.

Keating Skal leses på D.P.S.-møtene".
Keating. Skal læses ved åbningen af D.P.K. -møder.".

Sikkerhetsregler må leses og signere før bruk av båten.
Der er tale om en sikkerhedsforskrift, som man skal gennemlæse og følge inden man betjener bådhejsen.

Det åpenbare julemysteriet leses høyt hver jul, over hele verden.
Det åbenbare julemysterie bliver læst højt hver jul over hele verden.

Fantastiske bøker som nok leses på nytt om et par år.
En god lille bog jeg helt sikkert vil læse igen om et par år.

Mer om dette kan leses i Bangkok Posts artikkel her.
Det kan der læses mere om hos Bangkok Post.

Etter denne oppdateringen leses SMS-meldingen av Hangouts-appen og presenteres likt chatmeldingene i Hangouts.
Efter denne opdatering vil SMS'en blive læst af Hangouts-appen og præsenteret ligner chatbeskederne i Hangouts.

Boka trenger ikke leses fra start til slutt.
Bogen behøver ikke at blive læst fra start til slut.

Koranen kan ikke leses kronologisk fra begynnelse til slutt.
Det er altså ikke tanken, at antologien skal læses kronologisk fra start til slut.

Det leses og regnes.
Der skrives og regnes.

Alt kan leses som et forsøk på å tiltvinge seg makten.
Alt det der kan tolkes som et forsøg på at gennemføre disciplin.

Derfor må dette leses med noe forbehold.
Derfor skal du læse den med et vis forbehold.

En bygdeavis som leses over hele verden.
En provinsavis, som blev læst i hele verden.

Mer om dette kan leses i denne artikkelen i Bangkok Post.
Det kan der læses mere om hos Bangkok Post.

Sure meldinger kan også leses flere ganger
Man kan også få læst spørgsmål op flere gange

Hvis du vil leses, så har jeg nyheter til deg.
Hvis du vil have en læsning, har jeg nyheder til dig.