LUKK - oversettelse til Dansk

• luk
• åbn
• åben
• close
• lukk
• lukke
• lukker
• lukkede

Eksempler på bruk av Lukk på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Lukk opp, jeg går stille.
Åbn, så går jeg stille.

Lukk opp, Fowler!
Åben, Fowler!

Lukk vinduene når du kjører i høy fart.
Du bør også holde vinduerne lukkede, når du kører i høj fart.

Kvinnen fokuserer mer på en mann og lukk alle andre tanker og følelser ut.
Kvinden fokuserer mere på én mand og lukker alle andre tanker og følelser ude.

Men ta og lukk opp den jævla porten!
Men tag nu og åbn den skide port!

Lukk øynene mine, jeg hoppet, og denne gangen hoppet jeg langt nok.
Jeg lukkede mine øjne, og denne gang sprang jeg langt nok.

Lukk opp døren, Leonard!
Åben døren, Leonard!

Lukk øynene og hold hverandre i hendene.
Alle lukker øjnene og tager hinanden i hånden.

Lukk den automatiske dokumentmateren
Åbn dækslet til den automatiske dokumentføder,

Togpersonell og lukk folk om farer med ormer,
Togpersonale og lukkede mennesker regelmæssigt på farer ved orme,

Lukk opp i keiserens navn.
I kejserens navn, åben op.

Ikke lukk opp døra for fremmede.
Åbn aldrig døren for fremmede.

Pust dypt et par ganger og lukk øynene.
Træk vejret dybt et par gange evt. med lukkede øjne.

Lukk opp munnen hans.
Åben hans mund.

Lukk opp døra, Fowler!
Åbn døren, Fowler!

Lukk opp døren, eller gå til side.
Åben døren eller træd til side.

Lukk dørene opp, tøm Petersplassen,
Åbn dørene… evakuere St. Peter's Square

Lukk opp døren.
Åben den dør.

Det er ikke Earl, lukk opp!
Det er ikke Earl. Åbn.

Lukk den opp nå!
Åben den, nu!