MAGENE - oversettelse til Dansk

• maver
• maverne
• maven

Eksempler på bruk av Magene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

ble arrestert på jernbanestasjonen med 1,5 kilo kokain på magene sine.
der blev arresteret ved togstationen med 1,5 kilo kokain i deres maver.

Selv om vi har veldig lyst til å feire med å spise 40 beger iskrem, så vil nok magene våre foretrekke at vi finner en annen måte å vise vår begeistring på.
Egentlig ville vi gerne fejre det ved at spise 40 bøtter med is, men vores vores maver vil nok foretrække, at vi finder en anden måde at vise vores begejstring på.

vil denne listen har magene hylende, munn vanning
vil denne liste har maver hylende, munden vanding

Pearson oppfordrer alle menn til stolt å vise frem magene sine på stranden, og legger til«Mens dere stirrer på oss i bikini,
Til slut opfordrer blogger Mackenzie til at mænd trygt kan vise deres vom frem på stranden, for“ mens I stirrer på os i vores bikinier,

rives i filler, magene som blir sprengt i stykker,
der bliver lemlæstet og sønderrevet, maver, som bliver sprængt i stykker,

Faktisk kan ikke magen deres fordøye den særlig godt.
Faktisk er deres maver ikke i stand til at fordøje det ordentligt.

Ikke egnet for personer med følsom mage eller gi deg redd for zombier….
Ikke egnet til folk med følsomme maver eller give dig bange for zombier….

Av og til kan potten magen indikere tilstedeværelse av svulster
Indimellem kan pot maver indikerer tilstedeværelsen af tumorer

P>Nyfødte med kramper og opprørt mage er noen av foreldres største bekymringer.
Nyfødtes kramper og ubehagelige maver er nogle af forældrenes største bekymringer.

Og hvis du har svak mage bør du ikke se på.
At I ikke kigger med, hvis I har svage maver.

Dere med følsom mage kan gå ut ved sekvensen"ikke behandlet".
Jer med sarte maver kan gå ud under indslaget" Uden behandling".

er perfekt for å dekke den gravide magen.
til at dække og støtte gravide maver.

de blir deretter oppløst i magen.
de bliver knust i deres maver.

En ku kan ikke spise gress uten bakteriene i magen sin.
Græssende pattedyr ville ikke kunne fordøje deres føde uden bakterier i deres maver.

Babyer kan løfte hodet bare kort når du ligger på magen.
Babyer kan løfte deres hoveder kun kortvarigt, når liggende på deres maver.

Noen kvinner foretrekker mager hipstere i slank fi….
Nogle kvinder foretrækker tynde hipstere i slank fi….

Kvinnenes lange bukser mager passer snor midje glidelås detaljert etappe.
Kvindernes lange bukser Skinny Fit snøre taljen lynlås detaljerede ben.

Han ble mag. art. i statsvitenskap ved Universitetet i Oslo i 1966.
Han blev mag. art. i statskundskab fra Universitetet i Oslo i 1965.

Magen ikke føles tømt etter toalettbesøk.
Tarmen føles ikke tømt efter toiletbesøget.

Dersom blandingen er for mager eller for rik, vil den ikke ta fyr.
Hvis blandingen er for tynd eller for tyk, vil blandingen ikke antænde.