MANGE LEGER ANBEFALER - oversettelse til Dansk

• mange læger anbefaler

Eksempler på bruk av Mange leger anbefaler på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Mange leger anbefaler antialdringsproduktet.
Mange læger anbefaler anti aging produkt.

Mange leger anbefaler ikke disse pillene som sove hjelpemidler.
Mange læger anbefaler ikke disse piller som søvn hjælpemidler.

Mange leger anbefaler oppfølging blodprøver etter begynnelsen testosteron terapi.
Mange læger anbefaler opfølgning blod arbejde efter begyndelsen testosteron terapi.

Rasjonell antibiotikabehandling(mange leger anbefaler å ta antibiotika med prebiotika);
Rationel antibiotikabehandling( mange læger anbefaler at tage antibiotika med præbiotika);

Mange leger anbefaler at slike medisiner må tas 4-5 timer etter stoffskiftemedisinene.
Mange læger anbefaler, at disse medikamenter skal tages 4-5 timer efter din stofskiftemedicin.

Mange leger anbefaler seg selv å installere hengende tak,
Mange læger anbefaler sig selv at installere ophængte lofter,

Mange leger anbefaler å bruke stoffet for profylakse med økt terskel for forkjølelse.
Mange læger anbefaler at bruge stoffet til profylakse med øget tærskel for forkølelse.

Mange leger anbefaler å bruke propolis med melk for å behandle hoste og bronkitt.
Mange læger anbefaler at bruge propolis med mælk til hoste og bronkitis.

Mange leger anbefaler det til folk som lider av åreknuter,
Mange læger anbefaler det til folk, der lider af åreknuder,

Mange leger anbefaler nøyaktig massasje prosedyrer som den viktigste middel for å eliminere betennelse i mandlene.
Mange læger anbefaler massageprocedurer som det vigtigste middel til at fjerne inflammation i tonsillerne.

Mange leger anbefaler derfor at man bør unngå å bli gravid de to-tre første månedene etter aborten.
Mange læger anbefaler derfor at man bør undgå at blive gravid 2-3 måneder efter aborten.

vurderer mange leger anbefaler neti potten som et forebyggende teknikk for rensing daglige giftstoffer.
overvejer mange læger anbefaler neti pot som en forebyggende teknik til udrensning daglige toksiner.

Mange leger anbefaler å sette seg i nesen,
Mange læger anbefaler at indgyde i næsen,

Mange leger anbefaler å sette seg i nesen, etter at de har blitt tørket, faller protargol i 2% konsentrasjon.
Mange læger anbefaler instillation i næsen efter skylning af protargolovye dråber i 2% koncentration.

Mange leger anbefaler og ansatte lære å arbeide
Mange råder læger og personale til at lære at arbejde

De fleste leger anbefaler å gi opp klasser under sykdom.
De fleste læger anbefaler at opgive klasser under sygdom.

De fleste leger anbefaler å finne annen tannkrem
De fleste læger anbefaler at finde anden tandpasta,

De fleste leger anbefaler sine pasienter å ligge på ryggen etter en Spinal Tap.
De fleste læger vil rådgive deres patienter at ligge på ryggen efter en rygmarvsprøve.

Likevel, de fleste leger anbefaler at du tar disse stoffene for influensa og andre respiratoriske virusinfeksjoner.
Ikke desto mindre anbefaler de fleste læger at tage disse lægemidler til influenza og andre respiratoriske virusinfektioner.

Derfor er de fleste leger anbefaler deg å ta nok hvile
Derfor har de fleste læger råde dig til at tage masser af hvile