MATEN - oversettelse til Dansk

• maden
• fødevarer
• føden
• måltidet
• kosten
• madvarer
• foderet
• køkkenet
• mad
• fødevaren
• fødevarerne
• føde
• fødevare
• madvarerne
• kost
• måltid
• måltider
• måltiderne
• foder
• køkken
• madens

Eksempler på bruk av Maten på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Maten har blitt bedre….
Måltidet blev det bedre.

Du burde latt meg reddet maten.
Du skulle have ladet mig redde foderet.

Fossekallene er tilpasset et liv i elver og finner maten sin der.
Vandstærene er tilpasset et liv i elve og finder sin føde der.

Maten vår er kanskje ikke fantastisk,
Måske er vores mad ikke den bedste,

Maten er førsteklasses sau ost
Køkkenet er første klasse får ost

Jeg ble overrasket over hvor bra det var maten.
Jeg var overrasket over, hvor god var måltidet.

Uansett hvor mye av vitaminet som finnes i maten.
Det er imidlertid ikke ligegyldigt hvor meget vitamin, der er i foderet.

Effekten av denne maten under graviditet og amming er ikke kjent.
Virkningerne af denne fødevare under graviditet og amning er ikke kendt.

Maten din er ferdig.
Din mad er færdig.

Maten her er topp,
Køkkenet er dygtigt

Husk å fjerne fjerne hele blader fra maten før den serveres.
Sørg altid for at løvbladet fjernes fra måltidet, før det serveres.

Den er rett og slett redd for at du skal ta maten i fra den.
Den er bange for, at du tager foderet fra den.

Les også: Her er maten du trygt kan spise etter utløpsdato.
Læs også: Her er madvarerne, du IKKE må spise efter spise efter udløbsdatoen.

Maten står på bordet når jeg kommer hjem fra jobb.
At der står mad på bordet, når jeg kommer hjem fra arbejde.

Det er ingenting som viser frem folkets ånd og kultur som maten.
Intet afspejler folkets og kulturens ånd som køkkenet.

Godt å knaske på underveis og etter maten.
Bøvser ham af undervejs og efter måltidet.

Se etter de merkene hvor det står at maten er tilsatt fiskeoljer.
Kig i stedet for på mærkaten og tjek at foderet har fået tilsat fiskeolie.

Når maten er dårlig,
Når kost er dårlig,

Holder maten fersk lenger ved rundt 3°C.
Holder madvarerne friske længere ved ca. 3 °C.

Maten i landet hans skal gi deg energi.
Mad, hvor han er fra, skal bare være mad og give energi.