MATOFFER - oversettelse til Dansk

• afgrødeoffer
• madoffer
• afgrødeofre

Eksempler på bruk av Matoffer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

så hadde han ikke tatt imot brennoffer og matoffer av vår hånd og ikke latt oss se alt dette og ikke nu latt oss høre sådant.
Sinde at dræbe os, havde han ikke modtaget Brændoffer og Afgrødeoffer af vor Hånd; heller ikke havde han ladet os se alt det og nu kundgjort os sådanne Ting!".

de skal bære frem slaktoffer og matoffer og gjøre løfter til Herren
de skal bringe Slagtoffer og Afgrødeoffer og gøre Løfter til HERREN

de har hatt«arbeide med røkelse og matoffer»?
de har haft" arbejde med røgelse og madofre"?

Og av småfeet ett lam av to hundre fra Israels vannrike beitemark til matoffer og til brennoffer og takkoffer, til å gjøre soning for dem,
Et Lam fra Småkvæget af hver 200 som Offerydelse fra alle Israels Slægter til Afgrødeofre, Brændofre og Takofre for at skaffe eder Soning,

brennoffer og matoffer, slaktoffer og drikkoffer,
Brændofre og Afgrødeofre, Slagtofre og drikofre,

Og når du vil ofre et matoffer av noget som er bakt i ovn, så skal det være av fint mel,
Men når du som Offergave vil bringe et Afgrødeoffer af Bagværk fra Bagerovnen, skal det bestå af fint Hvedemel, usyrede Kager,

Og som matoffer skal han ofre en efa til oksen og en efa til væren,
Med Tyren skal han ofre et Afgrødeoffer på en Efa, med Væderen ligeledes en Efa

alle deres offer, både matoffer og syndoffer og skyldoffer,
der falder ind under Afgrødeofre, Syndofre og Skyldofre,

nesten alltid inkluderer matoffer- er en av de mest populære i landet.
som næsten altid omfatter fødeopgaver- er en af de mest populære i landet.

honning skal gå opp i røyk som matoffer til Herren.
I må ikke brænde noget af surdej eller honning som offer til Herren.

blandet med olje, til matoffer, og en log olje.
rørt i Olie, til Afgrødeoffer og en Log Olie.

kongens brennoffer og hans matoffer og brennofferet for alt folket i landet og deres matoffer og deres drikkoffer, og alt blodet av brennofferne
Kongens Brændofre og Afgrødeofre og Brændofrene fra alt Landets Folk såvel som deres Afgrødeofre og Drikofre og sprænge alt Blodet fra Brændofrene

Midt i uken skulle«slaktoffer og matoffer opphøre.
Midt i ugen skulle slagtoffer og afgrødeoffer ophøre.

Matoffer og drikkoffer er revet bort fra Herrens hus;
Afgrødeoffer og Drikoffer gik tabt for HERRENs Hus;

Det er et matoffer, til en velbehagelig duft for Herren.
Han er værdig for tilbedelse, og det er en liflig duft for Herren.

helle olje på det; det er et matoffer.
hælde Olie derover. Det er et Afgrødeoffer.

legge virak ved; det er et matoffer.
komme Røgelse derpå. Det er et Afgrødeoffer.

Ethvert matoffer måtte også inneholde salt,
Ethvert afgrødeoffer skal indeholde salt,

Og han brente sitt brennoffer og sitt matoffer og helte ut sitt drikkoffer,
Og han ofrede sit Brændoffer og Afgrødeoffer, udgød sit Drikoffer

Slaktoffer og matoffer har du ikke lyst til- du har boret mine ører- brennoffer
Til Slagt- og Afgrødeoffer har du ej Lyst, du gav mig aabne Ører,