MIKROSKOP - oversettelse til Dansk

• mikroskop
• mikroskoper
• mikroskopet

Eksempler på bruk av Mikroskop på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Note: Spheroids kan bli utsatt for NIRlys enten på mikroskop eller i den laminære hetten.
Sfæroider kan blive udsat for NIRlys enten på mikroskopet eller i laminar hætte.

Flere av mine prestasjoner var bare mulig takket være et utmerket mikroskop," fastslo Koch i et brev til Zeiss.
Flere af mine præstationer har kun været mulige takket være jeres mikroskoper," fastslog Koch i et brev til Zeiss.

der det farges og kan granskes i mikroskop.
hvor det kan farves og granskes i mikroskopet.

uten teleskop, mikroskop, eller noe i nærheten av dagens teknologi.
var der ingen teleskoper, mikroskoper eller noget selv tæt på den teknologi, vi har i dag.

vi brukte i vårt eksperiment kan være en rimelig måte å dramatisk utvide mikroskop evner.".
vores eksperiment kunne være en billig måde at dramatisk udvide mikroskopet evner.".

endoskop og mikroskop.
endoskoper og mikroskoper.

kort tid etter at hurtig validering under mikroskop for enkeltcelletetthet, platene er UV-bestrålt(figur 1).
kort efter hurtig validering under mikroskopet for enkelt-celletæthed, plader er UV bestrålet( figur 1).

sammensatte og disseksjon mikroskop er fysisk begrenset til vedtak større enn bølgelengden til dette lyset.
sammensat og dissektion mikroskoper er fysisk begrænset til beslutninger større end bølgelængden af det lys.

avhenger av kromosomer lysbilder gjennom mikroskop mikroskoper..
afhænge af mængder af kromosomer dias gennem mikroskoper mikroskoper..

indere hadde begrep om celler hundrevis av år før mikroskop fantes.
indianerne var bevidste om celler, århundreder før mikroskopet blev opfundet.

Bruk øye mikrometer i mikroskop okularet for å måle hele Kroppslengden til hver prøve.
Brug det okulære mikrometer i mikroskopets øjestykke til at måle den komplette kropslængde for hver prøve.

Slik en mann med mikroskop gransker organismer som vrimler
Som et menneske med et mikroskop studerer de væsener som myldrer rundt

Under mikroskop ser de tørre fibrene ut som et teppe av små,
Under et mikroskop ser de tørre fibre ud som et tæppe af små,

Eksamen utføres deretter gjennom mikroskop på høy effekt for ytterligere identifisere celler,
Undersøgelsen udføres derefter gennem et mikroskop ved høj effekt til yderligere at identificere eventuelle celler,

Det vil imidlertid ofte være nødvendig å bruke mikroskop for å foreta en sikker bestemmelse på grunnlag av ekskrementene alene.
I mange tilfælde vil det kræve et mikroskop at foretage en sikker bestemmelse på grundlag af ekskrementernes form alene.

Når man, ved hjelp av mikroskop, har konstatert
Når man med mikroskopet har konstateret, at der er tale om rigtige kuglemider,

I synsfeltet for et mikroskop må ikke desquamated epitelceller være høyst 2-3 enheter.
I lyset af linsen af mikroskopet bør de udstødte epithelceller ikke være mere end 2-3 enheder.

Her har man nemlig et mikroskop av typen Transmission Electron Microscope,
Her råder man nemlig over et mikroskop af typen Transmission Electron Microscope,

Det er ikke mulig å se enkeltelektroner verken i mikroskop eller på noen annen måte- de er rett og slett for små.
Det er ikke muligt at se enkelte elektroner hverken i et mikroskop eller på nogen anden måde- de er simpelt hen for små.

Dette merksnodige museet i Mala Strana handler om miniatyrkunstverk som er så bittesmå at du trenger mikroskop for å se utstillingene.
Et af de mærkeligste museer, du kan finde, er dette museum for miniaturekunst, som ligger i Mala Strana- så småt, at du skal bruge et mikroskop for at se dets udstillinger.