MULIG EFFEKT - oversettelse til Dansk

• mulig effekt
• mulig virkning
• mulige effekt

Eksempler på bruk av Mulig effekt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

for å skape best mulig effekt.
med henblik på opnå den bedst mulige effekt.

du vil ha størst mulig effekt av et sunt kosthold.
du vil opnå størst mulig effekt af den sunde kost.

HairLust hårvitaminer gir best mulig effekt.
HairLust hår piller giver den bedst mulige effekt.

kunstig intelligens for å skape størst mulig effekt for et minimum av ressurser.
kunstig intelligens til at skabe størst mulig effekt for et minimum af ressourcer.

Durewalls prinsipp er«med minst mulig kraft nå størst mulig effekt uten å forårsake smerte eller skade».
Den såkaldte Durewall- metode går ud på, at plejere med mindst mulig kraft skal opnå den størst mulige effekt uden at forårsage smerte eller skade på de demente.

spiller i push-pull-modus for å yte høyest mulig effekt.
der spiller i push-pull-tilstand for at yde størst mulig effekt.

barer for best mulig effekt.
barer for bedst mulig effekt.

Det kan også være viktig å kjenne til en pasients døgnrytme for å få best mulig effekt av medisiner.
Det kan også være vigtigt at kende patientens døgnrytme for at få bedst mulig effekt af medicin.

hvor varmegjenvinning kan implementeres med størst mulig effekt.
hvor varmegenvinding kan implementeres med størst mulig effekt.

hver enkelt får best mulig effekt av treningen.
alle får den bedst mulige virkning af træningen.

være anti-aldrende takket være mulig effekt på å redusere nivåene av hormonet Insuline Growth Factor 1(IGF-1).
anti-aging takket være den mulige effekt på at sænke niveauet af hormonet insulin-lignende vækstfaktor 1( IGF-1).

I mange tilfeller indikerer en økning i nivået av hormonprolactin ikke tilstedeværelsen av noen patologisk prosess, men en mulig effekt av følgende faktorer.
I mange tilfælde taler forhøjelsen af hormonprolactin ikke om tilstedeværelsen af nogen patologisk proces, men om den mulige virkning af følgende faktorer.

har best mulig effekt på vannet.
der skaber bedst muligvis effekt på vandet.

du må forflytte deg opp eller ned for å få størst mulig effekt.
langt ned for at få den størst mulige effekt.

finne måter å utnytte dem for å ha best mulig effekt på samfunnet.
finde måder at udnytte dem for at få den bedst mulige effekt på samfundet.

den fjerde vaksinasjonen er spesielt avgjørende for å sikre størst mulig effekt.
særligt den fjerde vaccination er afgørende for, at sikre den størst mulige effekt.

Tre studier ble gjennomført hos menn for å vurdere en mulig effekt av CIALIS 10 mg på spermatogenesen(en 6-måneders studie) og 20 mg(en 6-måneders-
Der er blevet udført tre studier hos mænd for at vurdere den mulige effekt på spermatogenesen af CIALIS 10 mg( ét 6 måneders studie)

Tre studier ble gjennomført hos menn for å vurdere en mulig effekt av CIALIS 10 mg på spermatogenesen(en 6-måneders studie)
Flere studier er blevet undersøgt på mænd for at evaluere den potentielle effekt af Cialis på spermatogenese

Tre studier ble gjennomført hos menn for å vurdere en mulig effekt av Tadalafil Lilly 10 mg på spermatogenesen(en 6-måneders studie) og 20 mg(en 6-måneders-
Der er blevet udført tre studier hos mænd for at vurdere den mulige effekt på spermatogenesen af Tadalafil Lilly 10 mg( ét 6 måneders studie)

det har blitt regnet som en mulig effekt og skal også ha blitt notert som et problem blant en rekke mannlige syklister.
det er stadig anerkendt som en mulig bivirkning, og er blevet bemærket i en række af mandlige cyklister.