NARKOMANER - oversettelse til Dansk

• stofmisbrugere
• narkomaner

Eksempler på bruk av Narkomaner på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Men det er nettopp blant narkomaner at nivået av T4 alltid er godt under normen
Men det er blandt stofbrugere, at T4-niveauet altid ligger langt under normen

Amazon vil ha et stort stykke av online musikkpai og forvandle oss alle til narkomaner.
Amazon ønsker et stort stykke af online musikpai og forvandler os alle til misbrugere.

langvarig terapi, med samme grad av alvorlighet som narkomaner og voldsofre rehabiliteres,
langvarig terapi med samme grad af alvorlighed, som stofmisbrugere og ofre for vold rehabiliteres,

det er heroin og narkomaner?
der er heroin og narkomaner?

pasienter med psykisk lidelse, personer uten bosted, narkomaner, personer som er i fengsel.
personer uden et bestemt bopæl, stofmisbrugere, personer i fængsel risikerer at udvikle sygdommen.

spesielt de som involverer narkomaner, dermed navnet.
især dem der involverer narkomaner, således navnet.

Narkomane gjennomgår Narconon-programmet
Stofmisbrugere gennemgår Narconon-programmet

To av grunnene til at narkomane ofte dør er selvmord og overdoser.
To af grundene til, at misbrugere ofte dør, selvmord og overdosis.

Igjen og igjen har jeg sett narkomane begynne Narconon-programmet
Igen og igen har jeg set stofmisbrugere påbegynde Narconon-programmet

pasientformidling såre narkomane. Narkomane og alkoholikere ligge.
patient mæglervirksomhed ondt misbrugere. Narkomaner og alkoholikere ligger.

Det kryr av hjemløse og narkomane.
De er hjemløse og stofmisbrugere.

Sverige er blant de landene med flest narkomane av harde stoffer i Europa.
Sverige er blandt de lande med flest misbrugere af hårde stoffer i Europa.

Nå er det tre millioner narkomane på Filippinene.
Han vil dræbe tre millioner stofmisbrugere i Fililipnerne.

Jeg var narkoman i mange år.
Jeg har været stiknarkoman i mange år.

Han er ikke en narkoman, men er en veldig voldelig karakter.
Han er ikke afhængig, men er en meget voldelig karakter.

Fortalte narkomanen deg noe?
Fortalte junkien dig noget?

Og så fikk vi en narkoman som sniffet lommebok
Og så fik vi et syrehoved som sniffede tegnebog

Det var nok en narkoman, som ville selge dem for dop.
Sikkert en junkie, der ville sælge det for narko.

Matunas, er han narkoman?
Hvern er denne Matunas?

Så ville døden være bedre enn livet som narkoman.
For mig ville døden være bedre end et liv som junkie.