NASAL - oversettelse til Dansk

• nasal
• næse
• nasale
• næsen
• nasalt

Eksempler på bruk av Nasal på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dråpene avslappet meg og ryddet opp min nasal luftveiene helt,
Dråberne lempes mig og ryddet op min nasale luftvej helt,

ikke krever kirurgisk behandling, pass på nasal fuktighet, både inne og ute.
som ikke kræver kirurgisk behandling, pas på, at næsen fugtes, både indenfor og udenfor.

Nasal polypper massene pseudotumorale,
Nasale polypper er masser pseudotumorale,

Dette kan føre til alvorlige skader på nasal vev, og kan til og med lage dine symptomer fortsette selv etter kald
Dette kan forårsage alvorlige skader på den nasale væv, og kan endda gøre dine symptomer fortsætter, selv efter kold

For eksempel, lindrer det hodepine, nasal sekreter assosiert med rhinosinusitis
For eksempel er det lindrer hovedpine, nasale sekreter er forbundet med rhinosinuitis

brukes til å behandle nasal symptomer på allergi
anvendes til behandling af nasale symptomer på allergier,

Blåmerker og hevelser rundt øynene bør opphøre graduallt innen en uke, mens nasal hevelse fjernet litt tregere
Blå mærker og hævelser omkring øjnene bør ophøre graduallt inden for en uge, mens den nasale hævelse aftages en smule langsommere

på grunn av sin effekt på kalde nasal reseptorer, gjør det lettere å puste.
på grund af dets virkning på de kolde nasale receptorer gør det lettere at trække vejret.

er det sannsynlig å bli detektert på slimhinnene i øvre luftveiene(oropharynx, nasal hule).
er det sandsynligvis detekteret på slimhinderne i det øvre luftveje( oropharynx, nasale hulrum).

choanal atresien(blokkering av nasal luftveiene).
choanal atresi( blokering af nasale luftveje).

Efcorlin(Hydrocortisone/ naphazolin) nesedråper brukes til å gi lindring for nasal symptomer på høysnue
Efcorlin( Hydrocortison/ naphazolin) næsedråber anvendes til at tilvejebringe lindring for de nasale symptomer på høfeber

flere strupe og nasal konsonanter, ofte oppstår aspirasjon.
flere gutturale og nasale konsonanter, samt hyppige tilfælde af aspiration.

kløe og væske nasal sekresjoner.
kløe og væske nasale sekretioner.

Når von Willebrands sykdom(manifestert nasal, mage, livmor blødning, blødning i muskelen traumer,
Med von Willebrands sygdom( manifesteret af nasal, gastrointestinal, uterin blødning,

Nasal vask hjemme hos barn
Vask af næsen hjemme hos børn

Protargol nasal løsning virker direkte på grunn av symptomet- det bekjemper effektivt patogene mikroorganismer,
Protargol nasalopløsning virker direkte på grund af symptomet- det bekæmper effektivt patogene mikroorganismer,

Påfør som du føler nasal, men med forsiktighet, fordi stoffet kan være vanedannende.
Anvend så vidt som følelsen af nasalforing, men med forsigtighed, fordi stoffet kan være vanedannende.

Aqualore er utstyrt med mini-enheter for nasal vasking.
Aqualore er udstyret med mini-enheder til vask af næse.

blir det også ledsaget av alternerende nasal opphopning.
foruden sekretioner af slimhindeafgivelser ledsages også af alternativ obstruktion af næsepassager.

Aqua Maris, Aqualore er utstyrt med mini-enheter for nasal vasking.
Aqualor er udstyret med mini enheder til vask af næse.