NODULÆR - oversettelse til Dansk

• nodulær
• nodal
• nodular
• knuderende

Eksempler på bruk av Nodulær på Norsk og deres oversettelse til Dansk

endemisk goiter uten hypothyroidisme, nodulær kolloid goiter,
hypothyroidisme uden, kolloid nodulær struma, cyster

Kirurgisk behandling er oftest nødvendig for nodulær toksisk goiter,
Operativ behandling er oftest nødvendigt for nodal toksisk goiter,

Opplevelsen av vellykket behandling av nodulær, diffus, giftig goiter ved hjelp av denne folkemedisinen er beskrevet i artikkelen"Skjoldbruskkjertel fra goiter".
Erfaringerne med vellykket behandling af nodulær, diffus, giftig goiter ved hjælp af denne folkemidlet er beskrevet i artiklen" Mocrica fra skjoldbruskkirtlen".

Hyperfunksjon av skjoldbruskkjertelen på bakgrunn av diffus giftig goiter og nodulær toksisk goiter(utvikles med langvarig mangel på jod i dietten).
Hyperfunktioner i skjoldbruskkirtlen i baggrunden diffus giftig goiter og nodal giftig goiter( udvikles med langvarig mangel på jod i fødevarer).

lymfoid nodulær hyperplasi, Whipple sykdom og splenomegali.
lymfoid nodulær hyperplasi, Whipple sygdom og splenomegali.

Nodulær euthyroid goiter dannet på bakgrunn av jodmangel bør behandles med legemidler iodomarin, jodid.
Nodal euthyroid goiter, dannet mod en baggrund af jodmangel, bør behandles med lægemidler iodomarin, jodid.

nyren har en rynket og nodulær overflate.
nyren har en rynket og nodulær overflade.

cystiske typen, nodulær og diffus, skiller seg ut.
cystisk type, nodulær og diffus.

jodinducert tyrotoxikose type 1, nodulær toksisk goiter
jodinduceret thyrotoxicose type 1, nodal toksisk goiter

brukes til å behandle diffus og nodulær toksisk goiter.
der anvendes til at behandle diffus og nodulær toksisk goiter.

er karakteristisk for både nodulær og diffus goiter,
der er karakteristisk for både nodulær og diffus goiter,

lymfoid nodulær hyperplasi, Whipple sykdom og splenomegali.
lymfoide nodulær hyperplasi, Whipple sygdom og splenomegali.

I detalj er nodulær melanom en ondartet svulstlesjon
I detalje er nodulært melanom en malign tumorgevære,

Ble diagnostisert med kronisk autoimmun tyreoiditt, nodulær form, seks måneder med behandling piller ikke hjelper,
En kronisk autoimmun thyroiditis blev diagnosticeret, den nodulære form, et halvt år med behandling med piller hjalp ikke,

Endringer av diffus, nodulær eller blandet natur i vevet av skjoldbruskkjertelen om utvikling av goiter.
Ændringer i den diffuse, nodulære eller blandede karakter i skjoldbruskkirtlen indikerer udviklingen af goiter.

Irotin 20mg(isotretinoin) brukes til å behandle alvorlig recalcitrant nodulær akne(en bestemt type alvorlig akne)
Irotin 20mg( isotretinoin) bruges til at behandle alvorlig recalcitrant nodulær acne( en bestemt type svær acne),

Behandling av autoimmun tyroiditt og endemisk, euthyroid(diffus, nodulær, multinodulær) goiter- den terapeutiske effekten skyldes indirekte effekt og oppnås ved å redusere funksjonell overbelastning av skjoldbruskkjertelen og endre reaktiviteten til den humorale reguleringen av dette organet.
Den terapeutiske virkning hos patienter med autoimmun thyroiditis, euthyroide( diffus, nodulær, multisite) og endemiske struma forårsaget af indirekte indflydelse af lægemidlet opnås ved at reducere den funktionelle overbelastning skjoldbruskkirtlen og ændrer dets reaktivitet humorale regulering.

Behandling av autoimmun tyroiditt og endemisk, euthyroid(diffus, nodulær, multinodulær) goiter- den terapeutiske effekten skyldes indirekte effekt og oppnås ved å redusere funksjonell overbelastning av skjoldbruskkjertelen og endre reaktiviteten til den humorale reguleringen av dette organet.
Behandling af autoimmun thyroiditis og endemisk, euthyroid( diffus, nodal, multinodulær) goiter- Den terapeutiske effekt er forårsaget af indirekte indflydelse og opnås ved at reducere funktionel overbelastning af skjoldbruskkirtlen og ændre reaktiviteten af humoristisk regulering af dette organ.

Diffus nodulær giftig goiter kan bli komplisert av tyrotoksisk krise- en vanskelig tilstand for livet, forårsaket av plutselig utgivelse av blod ved et stort antall hormoner med utvikling av følgende symptomer.
Diffusiv nodular toksisk goiter kan være kompliceret af thyrotoksisk krise- en livstruende tilstand forårsaget af pludselig frigivelse af blod af et stort antal hormoner med udviklingen af følgende symptomer.

Konglomerat nodulær struma noder sammenknyttet Thyroid knuter blir detektert i 4% av befolkningen i USA,
Konglomerateraktier nodulær struma knuder indbyrdes forbundet skjoldbruskkirtlen knuder opdages i 4% af den amerikanske befolkning,