NOK HELLER - oversettelse til Dansk

nok heller
vel heller
kanskje heller
sannsynligvis heller
nok hellere
nok heller
vel
nok best
sikkert heller
nok snarere
nok heller
nok mer
nok nærmere

Eksempler på bruk av Nok heller på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Men du trenger nok heller ikke en bar,
Men du behøver nok heller ikke en bar,
Men mange mennesker innen dagens hvit makt-bevegelse identifiserer seg nok heller med noe som føles litt mer moderne. En annen type nasjonalistisk gruppe, som National Socialist Movement.
Men mange tilhængere af hvidt overherredømme identificerer sig nok hellere med noget, der føles lidt mere moderne en anden type nationalistisk gruppe som National Socialist Movement.
Weber er nok heller ikke på fullstendig trygg grunn
Weber er nok heller ikke på fuldstændig sikker grund
Det forteller at sykdommen nok heller skylles en avvikelse i hjernen enn en svak person slik mange tror.
Det fortæller, at sygdommen nok nærmere skyldes en afvigelse i hjernen end en svag karakter, som mange tror.
men du vil nok heller gjøre noe annet!
men du vil nok hellere noget andet!
for hunden min vil nok heller ikke hilse på dere!
ville min hund nok snarere ikke sige hej til dig!
og det kommer nok heller ikke til å skje på samme måte, sier han.
og det kommer nok heller ikke til at ske på helt samme måde,« siger han.
Jeg skulle legge henne, men hun vil nok heller i en annen mors armer.
Jeg ville sætte hende ned, men hun vil nok hellere være hos en anden mor.
Det høres ikke så morsomt ut, og det er det nok heller ikke, men slik er det allikevel mange som velger å gjøre det.
Det lyder umiddelbart ikke så rart, og det er det nok heller ikke, men sådan er der alligevel mange der vælger at gøre det.
Og du vil nok heller ikke tenke på hva broren min vil med datteren din.
Og du vil nok heller ikke tænke på, hvad min bror vil med din datter.
Og du skal nok heller ikke gå ut fra
Og du skal nok heller ikke gå ud fra,
er det nok heller ikke liv i dem.
er der nok heller ikke liv i dem.
jeg skulle bli nominert, og tror nok heller ikke at jeg er noen favoritt til å vinne.
jeg ville ende som nomineret- og jeg regner nok heller ikke med at løbe med sejren.
Audio-Technica er kanskje ikke best kjent for sine trenings-ørepropper, og blir det nok heller ikke etter denne testen.
Audio-Technica er måske ikke bedst kendt for deres fitness-hørepropper og bliver det nok heller ikke efter denne test.
klapper i salen er nok heller ikke en ugjennomtenkt detalj.
klappede i salen, er nok heller ikke en tilfældig detalje.
vil man nok heller ha mindre høyttalere og minimalt med ledninger.
vil man hellere have mindre højttalere med minimalt ledningsrod.
Hadde jeg hatt en Bohus butikk i nærheten ville jeg nok heller handlet der.
Hvis jeg boede tæt på en SuperBest, så ville jeg nok også handle der.
Hvis jeg fikk velge, etter underet med min korte synsperiode ville jeg nok heller spille hockey.
Hvis jeg kunne vælge efter miraklet med min korte tid som seende ville jeg nok helst spille hockey.
for innbyggerne i York har den nok heller vært en suvenir.
for indbyggerne i York har den sandsynligvis snarere været en souvenir.
Det er nok heller ikke mange
Der er nok heller ikke mange,
Resultater: 83, Tid: 0.0518

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk