NORMALISERINGEN - oversettelse til Dansk

• normaliseringen
• normalisering
• at normalisere

Eksempler på bruk av Normaliseringen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Normaliseringen av at outlizan å bruke Replay Gain-koder virker ikke i alle spillere,
Normaliseringen af at outlizan til at anvende Replay Gain-tags fungerer ikke i alle afspillere,

som hjelper i normaliseringen, øker, øker,
som hjælper i normaliseringen, styrke, stigende,

av akutt alkohol encefalopati er normaliseringen av biokjemiske prosesser i hjernen ved hjelp av vitaminer.
af akutte former for alkoholisk encephalopati er normalisering af biokemiske processer i hjernen ved hjælp af vitaminer.

USA og Kina inntil videre kunne se bort fra det"kritiske spørsmålet som truet normaliseringen av forbindelsene"[5], nemlig Taiwans politiske status,
USA og Kina indtil videre kunne bortse fra det" kritiske spørgsmål, som truede normaliseringen af forbindelserne",[ 6] nemlig Taiwans politiske status,

Ved normaliseringen av landet i 1996 viste det seg
Ved normaliseringen af tilstanden i landet i 1996 viste det sig,

For å forbedre normaliseringen av leverfunksjonen i gallecirrhose, brukes Methotrexat til 15 mg per uke, og i fravær av positive resultater administreres cyklosporin-A,
For at forbedre normaliseringen af leverfunktionens funktion i galde cirrhose anvendes methotrexat til 15 mg om ugen, og i fravær af positive resultater administreres cyclosporin-a,

deltar i normaliseringen av proteinmetabolismen, noe som har en innvirkning på glukosenivåene.
deltager i normaliseringen af proteinmetabolisme, hvilket har en indvirkning på glukoseniveauerne.

bidrar til fortynning av slim og normaliseringen av sin produksjon i bobelcellene lokalisert i slimhinnet i neshulen.
som bidrager til fortyndingen af slim og normaliseringen af dets produktion i bægercellerne, lokaliseret i slimhinden i næsehulen.

Mp3Gain PRO, revolusjonen i mp3 normalizer Mp3Gain PRO, er revolusjonen i mp3 normalizer Mp3Gain PRO utvilsomt et skritt i normaliseringen av mp3s, betyr at normalisere gevinsten av volumet av alle dine mp3s på en mest mulig effektiv måte.
Mp3Gain PRO, revolutionen i mp3 normalizer Mp3Gain PRO, revolutionen i mp3 normalizer Mp3Gain PRO er uden tvivl et skridt i den normalisering af mp3s, det betyder normalisere forstærkningen af mængden af alle dine mp3s på den mest effektive måde.

demonstrerer at for å få fremgang i normaliseringen av de tosidige båndene,
der skal ske reelle fremskridt i normaliseringen af de gensidige forbindelser,

Normalisering av den psykologiske tilstanden;
Normalisere den psykologiske tilstand.

Normalisering av dagens regime,
Normalisere dagens regime,

Foreskrevet behandling skal bidra til endringer i fysiske indikatorer og normalisering av laboratorietestdata.
Den foreskrevne behandling skal bidrage til at ændre de fysiske parametre og normalisere data fra laboratorietests.

Fra normalisering til empowerment.
Fra top-down til empowerment.

Normalisering av perifer sirkulasjon;
Krænkelse af perifer kredsløb;

Normalisering av ernæring, basert på alder,
Tilvejebringelse af fodring i overensstemmelse med alderen,

Alle ønsker normalisering.
Alle ønsker forenkling.

Og så er det en viktig faktor: Normalisering.
En væsentlig faktor er" standardisering".

Flere typer normalisering.
Flere typer af normalisering.

Et godt forebyggende tiltak er normalisering av vekt.
En vigtig forebyggelsesregel er tilbageholdelsen af normal vægt.