OFFISERENE - oversettelse til Dansk

officererne
offiser
befal
officerer
offiser
befal

Eksempler på bruk av Offiserene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Gjøre akkurat hva offiserene forteller deg å gjøre,
Gøre præcis, hvad officererne fortælle dig at gøre,
soldatene og offiserene i Imperial Army,
soldaterne og officerer i den kejserlige hær,
skrev offiserene en strøm av klagebrev hjem til St. Petersburg.
skrev officererne en strøm af klagebreve hjem til Skt. Petersborg.
Admiralen skålte med offiserene sine, og sendte straks et skip til England med et brev der han erklærte Cartagena for så godt som inntatt.
Admiralen skålede med sine officerer og sendte straks et skib til England med et brev, hvori han erklærede Cartagena for så godt som indtaget.
tilbake med beskjeder mellom frontlinjen og offiserene lenger bak.
tilbage med beskeder mellem frontlinjen og officererne længere bagude.
Deretter avfant Washington seg med at han, soldatene og offiserene hans ikke kunne måle seg med Storbritannias veltrente styrker.
Herefter affandt Washington sig med, at han, hans soldater og hans officerer ikke kunne måle sig med Storbritanniens veltrænede styrker.
den gamle hoffdamen og alle offiserene for å se hvor det var prinsessen hadde vært!
den gamle hofdame og alle officererne for at se, hvor det var prinsessen havde været!
Moskva hadde unnlatt å svare på spørsmål om de forsvunne polske offiserene.
Moskva havde undladt at svare på spørgsmål om de forsvundne polske officerer.
den gamle hoffdamen og alle offiserene for å se hvor det var prinsessen hadde vært!
den gamle hofdame og alle officererne for at se, hvor det var, prinsessen havde været!
denne var en av de dyktigste russiske offiserene, og både energisk og tapper.
denne var en af de dygtigste, russiske officerer, energisk og tapper.
med årene fikk det en høy stjerne blant offiserene i Royal Navy.
med årene fik det en høj stjerne blandt officererne i Royal Navy.
beordrer ubåten ned på hundre meters dyp for deretter å overlate kommandoen til offiserene.
beordrer ubåden ned i 100 meters dybde for derefter at overlade kommandoen til sine officerer.
går han i gang med å legge frem strategien for offiserene.
går han i gang med at fremlægge sin strategi for officererne.
Offiserene i Imperiets flåte har kommando over soldatene med lavere rang
Officerer fra Imperiets flåde har kommando over lavere rangerende soldater,
De tre døde offiserene kom til meg midt på natta
De tre dræbte officerers genfærd opsøgte mig
Til og med en av offiserene våre, som straff for å ha sladret om radioen.
Selv en af vores egne officer som straf for at sladre om radioen.
Malta, sir, der er det nok høner til å legge ferske egg til alle offiserene i skvadronen,- til 5 cent per stykke fra messekassa.
På Malta, hvor der er nok kyllinger til at lægge friske æg til enhver officer i eskadrillen til fem cents stykket fra messens fond.
Etter min erfaring gjør offiserene i hvert skip å gjøre alt
Efter min erfaring gør embedsmændene i hvert skib alt,
Alle offiserene og de fleste av soldatene til å avslutte kampen forble i gradene,
Alle de officerer, og de fleste af de soldater, for at ende kampen forblev i rækkerne,
Offiserene hadde en backup av hele deres data,
Betjentene havde en backup af hele deres data,
Resultater: 242, Tid: 0.0527

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk