Eksempler på bruk av Okey på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Okey" sa jeg litt trist.
Nå" sagde jeg lidt trist i det.Okey, her kommer et lite gjesteinnlegg fra meg.
Så her kommer en lille gæsteanmeldelse.Okey, okey. Dette kan være den.
Okay okay, det ku' godt være dén.Halvparten av byen hater meg, okey?
Prøv og hold den i buksa, okey?
Prøv at holde den i bukserne, ikke?så informerer du om det, okey?
Jeg hadde litt problemer med sykkelen, men det var okey.
Det gikk bare ikke, okey?!
Vent, er han okey?
Vent, er han ok?Okey, jeg slet også med å se
Okey, så er det ikke en overlandtur hele veien fra Kairo til Cape Town,
Okay, det er ikke en overland rejse hele vejen fra Cairo til Cape Town,Okey, vil han meg til til… å vende meg til høyre,
Okey, vil han mig til til… til… at vende mig til højre,Okey, det finnes golf pappaer med tshirts
Okay, der findes naturligvis" golffædre" med T-shirt-forbrændinger og en vigende hårgrænse,Okey, George, Hva gjør du
All right George, hvad laver du,Okey, som jeg skriver i min bok Hold opp med å slå deg selv.
Okay, som jeg skriver i min bog Hold Op Med At Slå Dig Selv.Okey, vel, da, kan du forklare hvordan noe så komplisert som det menneskelige øye rett og slett bare blir til?
All right, Jamen så forklar venligst hvordan noget så komplekst som det menneskelige øje overhovedet er blevet til?Okey det var kanskje litt overdrevet da,
Okay, det var måske lidt af en overdrivelse,Okey, Slim, mine venner her vil snakke med deg om den savnede jente.
Okay, Slim. Mine venner vil snakke med dig, om den forsvundne pige.Det er ikke okey at du reiser den veien alene på en sykkel»”Forstår du ikke,
Det er ikke okay, at du rejser den vej alene på en hovedvej.”,“ Tror du ikke,Okey, la oss finne ut av hva vi gjør, så vi alle kommer fremmover.
Okay, lad os finde ud af hvad vi gør, så vi alle kommer fremad.
