OLJE - oversettelse til Dansk

• olie
• oil
• olien
• olier
• oliens

Eksempler på bruk av Olje på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Utviklingen i olje- og skogsindustrien har skapt flere miljøproblemer.
Udviklingen i olieindustrien og skovbrug har skabt mange miljøproblemer.

Tynner, olje, alkohol osv. rundt apparatet.
Fortynder, råolie, alkohol osv. i nærheden af produktet.

Vi fant litt olje, men mindre enn det vi hadde sett for oss.
Vi fandt en del gas, men mindre end vi havde håbet.

Slutte å kjøpe olje i fra dem.
Holde op med at købe gas af dem.

I tillegg kommer olje som råstoff i petrokjemisk industri.
I tillæg er olie råmateriale i petrokemisk industri.

Påfør litt olje hver annen time i stedet for din normale leppepomade.
Påfør lidt af olien hver anden time i stedet for din normale læbepomade.

Bruk olje i stedet.
Brug gas i stedet.

Soltørket tomat eller olje i et stykke kyllinglever.
Soltørret tomat i olie eller et stykke kyllingelever.

Akkurat som olje har mange grekere spesialisert seg på vin.
Ligesom med olie har mange grækere specialiseret sig i fremstillingen af vin.

Prognosene for olje og gassektoren for i år ligger 41 milliarder lavere enn budsjett.
Prognosene for olje og gassektoren neste år ligger 41 milliarder lavere enn budsjett.

Hverken røyk, olje eller napalm?
Ingen røg? Ingen olie? Ingen napalm?

Bruk mye olje- dør stokken suger riktig mye i begynnelsen.
Kom rigeligt med olie på- dørtrinet suger rigtig meget i begyndelsen.

Fem dråper olje kan legges til en fuktighetskrem for fet hud.
Fedtet hud kan løses med olie til fedtet hud.

Dråper olje dråpe på den;
Påfør 3-4 dråber tea tree olie på det.

Fortsatt olje i løpet.
Der er fedt i løbet.

Vi skifter olje og oljefilter ca. hver 250 time.
Motorolie og filter skiftes for hver 250 timer.

Bruker du ofte olje i matlag ingen, bør dette gjøres ukentlig.
Laver du ofte mad med olie, bør du gøre dette en gang om ugen.

Hvordan finner vi olje og gass???
Hvordan så med olie og gas/luft???

Eliminerer overflødig olje fra huden, takket være sine oppstrammende egenskaper.
Det fjerner overskydende fedt fra huden, takket være sine adstringerende egenskaber.

Det er noe olje igjen på tanken.
Der er endnu noget Benzin tilbage i Tankene.