OMSTRIDTE - oversettelse til Dansk

omstridte
omdiskutert
kontroversiell
moot
omtvistet
kontroversielle
kontroversiell
omstridt
omdiskutert
anfægtede
anfekte
bestride
utfordre
berøre
omstridt
omdiskutert
kontroversiell
moot
omtvistet
omdiskuterede
omdiskutert
omstridt
diskutert
kontroversiell

Eksempler på bruk av Omstridte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
adskilt av to omstridte overganger(Groves 2011; Converse 1987).
adskilt af to anfægtede overgange( Groves 2011; Converse 1987).
€ Selv om postmetaphysics tilnærming synes omstridte til en viss grad,
 € Selvom postmetaphysics tilgang synes omstridt til en vis grad,
Campus Sønderborg er hensiktsmessig plassert i en historisk omstridte grenseregionen for å gi studentene en autentisk europeisk regionalt perspektiv på utvikling,
Campus Sønderborg er passende placeret i en historisk omstridt grænseregion for at give eleverne et autentisk europæisk regionalt perspektiv på udvikling
på president Underwoods omstridte America Works-plan,
derimod præsident Underwoods kontroversielle America Works,
I 2002 støttet Ruth Evensen Moses Hansens omstridte mars da han slepte et trekors gjennom gatene i protest mot muslimene i Nørrebro.
Ruth Evensen støttede i 2002 Moses Hansen, da han slæbende på sit trækors gennemførte en omstridt march mod muslimer på Nørrebro.
USAs største Internett-selskaper er tripping over seg til å styrke sin offentlige image etter blockbuster avsløringer om deres rolle i den amerikanske regjeringens omstridte data-gathering program.
Amerikas største Internet virksomheder falder over sig selv for at styrke deres image i offentligheden efter blockbuster oplysninger om deres rolle i den amerikanske regerings kontroversielle dataindsamling program.
ønsker å demonstrere en forpliktelse til omstridte loven i offentlige
der ønsker at demonstrere en forpligtelse til omstridt lov i offentlige
Sri Lankas nasjonalforsamling har ikke tillit til landets omstridte nye statsminister, tidligere president Mahinda Rajapakse.
Parlamentet i Sri Lanka har ikke tillid til den nyindsatte, kontroversielle premierminister Mahinda Rajapaksa.
En domstol i California avviste torsdag kravet fra en skuespillerinne om at den omstridte Mohammed-filmen blir fjernet fra nettstedet YouTube.
Domstol i USA afviser en kvindelig skuespillers krav om, at en omstridt Muhammedfilm skal fjernes fra YouTube.
ønsker å demonstrere en forpliktelse til omstridte loven i offentlige
der ønsker at vise vilje til omstridt lov i offentlige
Øyriket ble oppdaget i 1596, men det finnes omstridte norske historier med beskrivelse av øyene fra helt tilbake på 1100-tallet.
Øgruppen blev opdaget i 1596, selvom der er omtvistelige nordiske beretninger, der beskriver øerne helt tilbage i det 12. århundrede.
Skilt foreldre er altfor omstridte å like å dele ansvaret for å heve barna sine sammen.".
Skilteforældre er alt for omstridte til lige at dele ansvaret for at rejse deres børn sammen.".
Omstridte og døde hender: Retten til å diskutere en hånd stopper
Klager og dræbte hænder- retten til at klage over en hånd bortfalder,
Øyriket ble oppdaget i 1596, men det finnes omstridte norske historier med beskrivelse av øyene fra helt tilbake på 1100-tallet.
Øgruppen blev opdaget i 1596, selvom der findes diskutable norske optegnelser, der beskriver øerne helt tilbage til det 12. århundrede.
nordamerikanske nybyggere omstridte det engelske parlamentets rett til å ilegge skatt på koloniene?
nordamerikanske bosættere har bestridt det engelske parlaments ret til at pålægge kolonierne skatter?
En av Raels tidligste og mest omstridte ideer er
En af Raëls tidligste og mest omstridte idéer er,
Det mest omstridte forslaget, revidering av den såkalte Dublin-forordningen,
Det mest omstridte forslag, revideringen af den såkaldte Dublin-forordning,
hviler denne felleserklæringen på en overbevisning som i å overvinne de tidligere omstridte spørsmålene og lære overbevisning,
denne fælles erklæring hviler på den overbevisning at overvinde de tidligere kontroversielle spørgsmål og doktrinære overbevisninger,
Amnesty International har kritisert Marokko for landets resolutte og omstridte praksis med å busse pågrepne migranter til øde grenseområder sør i landet,
Amnesty International har kritiseret Marokko for landets resolutte og omstridte praksis med at” busse” pågrebne migranter til øde grænseområder syd i landet,
potensielt omstridte valget, selv sportsbegivenheter med en historie med å generere voldelige utbrudd blant fans.
potentielt kontroversielle valg, selv sportsbegivenheder med en historie om at generere voldelige udbrud blandt fans.
Resultater: 176, Tid: 0.0608

Omstridte på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk