OMSTRIDTE - oversettelse til Norsk

omstridte
kontroversiel
anfægtede
bestridt
omdiskuteret
omtvistet
kontroversielle
kontroversiel
omstridt
polemisk
omdiskuteret
omdiskuterte
omdiskuteret
kontroversiel
omstridt
debatteret
omtvistet
diskutabelt
bestridte
omstridt
kontroversiel
anfægtede
bestridt
omdiskuteret
omtvistet
omtvistede
omstridt
det omstridtte

Eksempler på bruk av Omstridte på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Distributører kan løse omstridte fakturaer hurtigere
Distributører kan løse omstridt fakturaer raskere
Den amerikanske dyrepark har nemlig valgt at stoppe deres omstridte avlsprogram af det store havdyr.
Den amerikanske dyreparken har nemlig valgt å stoppe sitt omstridt avlsprogram med det store havdyret.
herunder en“ bitter strid” med Schwartz, omstridte ejerskab af universitetets kunstværker værd $13 millioner
inkludert en“bitter strid” med Schwartz, omstridt eierskap av universitets kunstverk verdt $13 millioner
Ukraines parlament har ophævet en række omstridte love, der skulle sætte en stopper for regeringsfjendtlige demonstrationer.
Nasjonalforsamlingen i Ukraina opphever de omstridte lovene som skulle sette en stopper for regjeringsfiendtlige demonstrasjoner.
Israel overlod en mindre del af det omstridte område til Jordan,
Israel overlot en liten del av det omstridte landet til Jordan,
Over 183.000 mennesker er fordrevet i de omstridte områder, herunder 79.000 fra Kirkuk by,
Over 183.000 mennesker er hittil drevet på flukt i de omstridte områdene, blant dem 79.000 fra byen Kirkuk,
I sidste uge gik den omstridte spionlov CISPA igennem Repræsentanternes Hus igen- omkring et år efter den amerikanske kongres' andetkammer godkendte loven første gang.
I går gikk den omstridte spionloven CISPA igjennom i Representantenes hus på nytt, og det skjer omtrent ett år etter amerikanerne godkjente loven for første gang.
Den omstridte lov trædte i kraft i søndags
Den omstridte loven trådte i kraft på søndag
Nå er det snart 50 år siden den omstridte helbrederen og profeten William Branham omkom i en tragisk trafikkulykke den 24 desember,
Nå er det snart 50 år siden den omstridte helbrederen og profeten William Branham omkom i en tragisk trafikkulykke den 24 desember 1965,
lige midt i det omstridte kapitel, hvilken ret har vi så til at være tvetydige omkring udtrykket?
like midt i det omstridte kapittel, hvilken rett har vi så til å være tvetydige omkring uttrykket?
Juli 2012 begyndte begge lande at trække deres tropper tilbage fra det omstridte område ved Preah Vihear,
Juli 2012 begynte begge land å trekke sine tropper fra det omstridte området rundt Preah Vihear,
De omstridte historier vil ikke umiddelbart blive fjernet fra Facebook,
De omstridte historiene vil ikke bli fjernet umiddelbart,
Den omstridte lov trædte i kraft i søndags
AA171002 Loven trådte i kraft søndag,
De omstridte parabenene er også et konserveringsmiddel- de finnes esbjerg i blant annet tyttebær.
De omstridte parabenene er også et konserveringsmiddel- de finnes naturlig i blant annet tyttebær.
Ukraines parlament ophævede i tirsdags en række omstridte love, der skulle sætte en stopper for regeringsfjendtlige demonstrationer.
Nasjonalforsamlingen i Ukraina opphever de omstridte lovene som skulle sette en stopper for regjeringsfiendtlige demonstrasjoner.
De europæiske bosættere omkring landsbyen Luneberg i de omstridte områder nord for Zululand havde søgt tilflugt i landsbyen siden starten på Zulukrigen.
De europeiske bosettere omkring landsbyen Luneberg, i de omstridte områder nord for Zululand, hadde søkt tilflukt i landsbyen siden starten på Zulukrigen.
En af de omstridte videoer, hvor Felix Kjellberg har betalt to indiske mænd for at vifte med et skilt med budskabet" Death to all jews".
En av de omstridte videoene hvor Felix Kjellberg har betalt to indiske menn for å vifte med et skilt med budskapet”Death to all jews”.
Marokko også administrerer de fleste af den omstridte region i Vestsahara,
Marokko forvalter også mesteparten av den omstridte regionen i Vest-Sahara,
Det nylige initiativ til at opmuntre filosofisk debat om omstridte spørgsmål bidrager til deres forståelse
Det nylige initiativet til å oppmuntre filosofisk debatt rundt tvilsomme problemer bidrar til forståelse
De indiske regeringsstyrker krydsede ifølge Pakistan den omstridte grænselinje i Haji Pir-området,
De indiske regjeringsstyrkene krysset ifølge Pakistan den omstridte grenselinjen i Haji Pir-området,
Resultater: 249, Tid: 0.0856

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk