OPERATIVSYSTEMETS - oversettelse til Dansk

• operativsystemets
• styresystemet
• dit operativsystems

Eksempler på bruk av Operativsystemets på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Inn opplysninger om typen enhet du bruker, operativsystemets versjon og enhetens identifikator(eller«UDID»).
Automatisk oplysninger om din benyttede enhedstype, operativsystemets version og enhedsidentifikatoren eller.

PCene ville komme med operativsystemets bruksanvisning, ville det være vanskeligere for oss etter noen oppdateringer.
pc'er bør komme med brugervejledningen til operativsystemet, det mere end vi ville rod efter et par opdateringer.

Windows 10 er en stor forandring i operativsystemets verden, og det har vært i nyheten om en stund.
Windows 10 er en vigtig ændring i verden af operativsystemer, og det har været i nyhederne i et stykke tid.

Deaktivering av følgende fonter vil påvirke operativsystemets mulighet til å vise visse språk.
Hvis du slår følgende skrifter fra, påvirker det operativsystemets evne til at vise visse sprog.

Disse konkurrentene gir Symantec tilgang til alle viktige koder i operativsystemets kjerne, for at vi skal kunne utvikle stabile
Disse konkurrenter giver Symantec adgang til al vigtig kode i operativsystemernes kerne, så vi kan udvikle stabile

filmer i mediespilleren en historie, inkludert i operativsystemets sist brukte elementlogg.
film i din medieafspiller en historie, inklusive i dit operativsystemets senest anvendte artikellog.

samler vi automatisk inn opplysninger om typen enhet du bruker, og operativsystemets versjon.
indsamler vi automatisk oplysninger om den type enhed, du bruger, og versionen af operativsystemet.

midlertidige kataloger og oppføringer i operativsystemets register, bruker metoden for grundig søk for å oppdage data knyttet til programvaren som blir slettet.
midlertidige mapper og poster i operativsystemets registreringsdatabase, bruger metoden til grundig søgning til at registrere data knyttet til den software, der slettes.

Windows 8 innførte store endringer i operativsystemets plattform og brukergrensesnitt for å forbedre brukeropplevelsen på tabletter,
Windows 8 indført gennemgribende ændringer i operativsystemets platform og brugergrænseflade til at forbedre sin brugeroplevelse på tabletter,

vanlige brukerapplikasjoner ikke kan klusse med koden og dataene til operativsystemets kjerne.
hvilket indebærer almindelige brugerprogrammer ikke må påvirkes af koden til operativsystemets kerne.

blir det ikke rotet med de andre operativsystemets filer.
går det ikke i stykker med de andre operativsystems filer.

samler vi automatisk inn opplysninger om typen enhet du bruker, operativsystemets versjon og enhetens identifikator(eller«UDID»).
anvender vores tjeneste gennem voresmobilapp, indsamler vi automatisk oplysninger om din benyttede enhedstype, operativsystemets version og enhedsidentifikatoren( eller" UDID").

fjerne den fra en Windows®-basert datamaskin ved hjelp av operativsystemets avinstallasjonsprosedyre eller fjerne den fra en Apple®-basert datamaskin ved å laste ned et avinstallasjonsprogram fra nettstedet vårt.
den fra din Smart-enhed, fjerne den fra din Windows®-baserede computer ved hjælp af operativsystemets sletningsprocedurer eller ved at fjerne den fra din Apple®-baserede computer ved at downloade et afinstallationsprogram fra vores Websted.

Windows 8 introduserer betydelige endringer i operativsystemets grafiske brukergrensesnitt og….
Windows 8 medfører betydelige ændringer i operativsystemets grafiske brugergrænseflade og platform.

Operativsystemets forsvarsmekanisme sparker alltid inn
Operativsystemets forsvarsmekanisme springer altid ind

Operativsystemets innebygde funksjon for trådløst nettverk Det trådløse nettverket vises
Operativsystemets indbyggede trådløse netværkskonfiguration Dit trådløse netværk vil blive vist som Tilsluttet,

Enkelt forklart går det ut på at måten Intel-brikker håndterer operativsystemets kjernefunksjoner ikke er sikker nok.
Kort fortalt er det måden processoren håndterer operativsystemets kernefunktioner, der ikke er sikker nok.

I tillegg gir forbedringer i operativsystemets fundament bedre ytelse,
Forbedringer i kernen af operativsystemet forbedrer ydeevne

Likevel vil enkelte applikasjoner fremdeles bli hindret av operativsystemets grenser, noe som kan føre til problemer med å få tilgang til filer med lange filbaner.
Dog kan nogle programmer stadig være underlagt operativsystemets grænser og kan have problemer med at få adgang til filer med lange filstier.

Deaktivering av følgende fonter vil påvirke operativsystemets mulighet til å vise visse språk.
Deaktivering af følgende skrifter påvirker operativsystemets evne til at vise visse sprog.