Eksempler på bruk av Oppringning på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dersom vi ikke fikk svar på første oppringning, har vi forsøkt ytterligere en gang til.
Hvis dette er din første oppringning fra Windows Live Messenger,
Hvis dette er dit første opkald fra Windows Live Messenger,Sikkerhetshullet utnyttes ved å foreta en oppringning via stemmeassistenten Siri
Jeg tok imot en oppringning fra general Busse,
Jeg tog imod et opkald fra general Busse,Lestrade, sjekk en oppringning til min privattelefon i Baker Street.
Lestrade, tjek en opringning til mit privatnummer i Baker Street omkring midnat,
må ennå en gang besvare en oppringning.
Bare 10 minutter etter første oppringning kommer det tre voksne ambulansesykepleiere,
Minutter efter første opkald kommer 3 granvoksne ambulancereddere,Når vi blir kontaktet- typisk ved en oppringning- er det første vi avklarer,
Når vi bliver kontaktet- typisk ved en opringning- er det første vi afklarer,Jeg fikk en oppringning om en fyr som selger noen av de stjålne smykkene fra i går kveld.
Jeg fik et opkald om en fyr, der sælger nogle af de stjålne smykker fra i aftes.Oppringning til leilighet kan skje via det analoge telenettet,
Opringning til lejlighederne kan ske via det analoge telefonnet,Forhør deg hos mobiloperatøren din om priser for oppringning til og fra Frankrike og bruk av mobiltelefonens internettadgang.
Forhør dig hos din mobiloperatør om priser for opkald til og fra Østrig samt for brug af mobiltelefonens internetadgang.I noen tilfeller trenger vi ikke mer enn en time fra vi mottar en oppringning eller en mail før vi sender et tilbud.
I nogle tilfælde behøver vi ikke mere end en time fra vi modtager en opringning eller en mail til vi sender et tilbud.Forhør deg hos mobiloperatøren din om priser for oppringning til og fra Frankrike og bruk av mobiltelefonens internettadgang.
Forhør dig hos din mobiloperatør om priser for opkald til og fra Frankrig samt for brug af mobiltelefonens internetadgang.Sjekk eventuelt med eget mobilselskap om dekning og priser for oppringning til og fra Malta og bruk av datatrafikk.
Tjek evt. med eget mobilselskab om dækning og priser for opkald til og fra Malta samt brug af datatrafik.krever ambulansbrigadets umiddelbare oppringning for å unngå farlige konsekvenser.
kræver ambulansbrigadets øjeblikkelige opkald for at undgå farlige konsekvenser.vi bare er en oppringning unna, både for deg og dine reisende.
vi altid kun er et opkald væk for dig og dine rejsende.du kan ikke gjøre et Skype oppringning til et krigsskip?
du kan ikke lave Skype opkald til et krigsskib?De erfarne rejsekonsulenter våre er bare en oppringning unna dersom de skulle trenge hjelp.
Vores erfarne specialister er kun et opkald væk, når der er brug for support.SMS eller en oppringning.
sms eller et opkald.Replica GMT-Master II 116718LN grønn oppringning automatiske mekaniske klokker menn(Rolex)[086c].
