Eksempler på bruk av Optimaliseres på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ideelt sett vil man konstruere en modell som optimaliseres mot metrikker som tar i betraktning hvilket domene
Ideelt set vil man konstruere en model, der bliver optimeret mod metrikker, der tager hensyn til hvilket domæneBowser sa:"Testing av haugene gjør at designet kan optimaliseres ved å bestemme den faktiske kapasiteten i motsetning til å bruke konservative designverdier fra standardiserte tabeller.
Bowser sagde:" Testning af haugerne gør det muligt at optimere designet ved Oppføringen kan optimaliseres med blant annet adresse,
Den post kan blive optimeret med, herunder adresse,flyruten kan justeres og optimaliseres, noe som reduserer drivstofforbruket ytterligere.
vi håper vil forbedre måten AdWords-kontoen optimaliseres på.
som vi håber vil give dig bedre muligheder for at optimere din AdWords-konto.I implementeringsfasen vår inngår vi dialog med alle våre kunder om hvordan dataflyten kan optimaliseres.
I vores implementeringsfase indgår vi dialog med alle vores kunder omkring, hvordan dataflowet kan optimeres hos dem.tilnærmingen kan optimaliseres til neste år.
der er en mulighed for, at fremgangsmåden bliver optimeret til næste år.alle er potensielle datakilder som kan optimaliseres.
Gulvarealet måtte optimaliseres, og det ble raskt besluttet å bruke en Compactus® Double Decker- et reolsystem i to nivåer- slik at man kunne bruke to etasjer og dermed doble det brukbare arealet, som opprinnelig var på 136 m².
Udnyttelsen af pladsen skulle optimeres, og det blev hurtigt besluttet at bruge et Compactus® Double Decker reolsystem i to etager, hvilket gav mulighed for en effektiv udnyttelse af det tilgængelige område, som oprindeligt var på 136 m².denne protokollen kan tilpasses og optimaliseres til mange scenarier utenfor sjeldne monogenic sykdom forskning(for eksempel vanlige sykdommer, gen-miljø interaksjoner,
denne protokol kan tilpasses og optimeres til mange scenarier uden for sjældne monogen sygdoms forskning( f. eks. almindeligt forekommende sygdomme,arbeidsområdets effektivitet optimaliseres, samt at materialspillet reduseres på grunn av riktigere profil på dekket.
hvilket medfører optimeret effektivitet på arbejdsstedet og lavere materialespild som følge af bedre matchende vejprofil.kliniske studier, og inneholder spesifikke ingredienser som er sammensatt for å etterligne faste, samtidig som næringen optimaliseres.
indeholder nøje udvalgte ingredienser, specifikt designet til at efterligne faste og optimere næringstilførslen.egenskapene til et dekk ikke bare kan optimaliseres ved hjelp av datamodeller,
et dæks egenskaber ikke kan optimeres udelukkende gennem computermodeller, forklarer manager af testcentret,individuell kontroll av tenningstidspunktet for hver sylinder optimaliseres, og en oppgradert drivstoffpumpe forbedrer forbrenningen.
giver bedre lufttilførsel, mens en optimeret, individuel tændingsregulering for hver cylinder samt en opgraderet brændstofpumpe forbedrer forbrændingen.funksjoner for det-og hele opplevelsen kan optimaliseres ved hjelp av utstyr her fra Mackabler!
funktioner til den- og hele oplevelsen kan optimeres ved hjælp af udstyr her fra Mackabler!lastes raskt og optimaliseres for søkemotorer, men på gratis planer vises annonser.
der er hurtigt indlæst og optimeret til søgemaskiner, men på gratis planer vises annoncer.produktene forbedres og optimaliseres løpende.
produkterne forbedres og optimeres løbende.såing densitet for den enkelte celletype må testes og optimaliseres før et eksperiment.
podningstæthed for den enkelte celletype skal testes og optimeres før et eksperiment.konseptene må optimaliseres i en digital kontekst,
også disse koncepter skal optimeres i en digital kontekstkonseptene må optimaliseres i en digital kontekst,
også disse koncepter skal optimeres i en digital kontekst,
