OVERFYLT - oversettelse til Dansk

• overfyldt
• fyldt
• overrendt
• fuld
• propfyldt
• overflow
• overfyldte
• overlæsset

Eksempler på bruk av Overfylt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

De grunne skyttergravene var overfylt med døde og sårede.».
Fortovene var oversåede med døde og sårede.

Stranden er derfor ikke overfylt.
Stranden er ikke overbelagt.

En liten innsjø, men overfylt av folk.
Det er et lille sted, men stopfyldt af mennesker.

Det er for overfylt.
Det er for presset.

det var ikke så overfylt.
det ikke var det overfyldt.

det var minst overfylt restauranten søndag morgen.
det var den mindst travl restaurant søndag morgen.

De ble meget snart overfylt.
De blev snart overhalet.

Men det kan til tider være overfylt av turister.
Men efterhånden er den alt for overrent af turister.

så det ikke ser overfylt ut.
det ikke ser presset ud.

De omkringliggende gatene ved katedralen er vakkert dekorert og helt overfylt.
Gaderne omkring katedralen er smukt udsmykket og fuld af mennesker.

det er veldig overfylt i helgene.
det er meget travlt i weekenden.

Papirskuffen kan være overfylt.
Papirkassetten kan være for fuld.

Vår innboks har vært overfylt med utmerkelser, så vi vet
Vores e-mail-indbakke er fyldt med ros, så vi ved,

Stranden er sjeldent overfylt, og det er med på å gjøre den populær blant lokalbefolkningen.
Stranden er sjældent overrendt, og det er med til at gøre den populær blandt de lokale.

nå har overfylt glasset.
nu er glasset fyldt.

det ikke er overfylt av turister.
det ikke er overrendt af turister.

lunsj bokstavelig talt overfylt med en rekke retter
frokost er bogstaveligt talt fuld af forskellige retter,

trærne- ethvert atom i dem er overfylt av Guddommelig Kraft.
træer er hvert eneste atom fyldt af denne guddommelige kraft.

Fort Harrison var overfylt med gjester som snakket om fødselsdagsferingen
Fort Harrison forblev propfyldt med gæster, der diskuterede fødselsdagsfejringen

ikke like overfylt av pilegrimmer og vanlige, nysgjerrige feriegjester.
slet ikke ligeså overrendt af pilgrimme og almindelige nysgerrige feriegæster.