OVERFYLTE - oversettelse til Dansk

• overfyldte
• fyldt
• fyldte
• befærdede
• overbelagte

Eksempler på bruk av Overfylte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Å være på overfylte steder, som restauranter,
At være på overfyldte steder, som restauranter,

De tror industrien er overfylte med whitelabel meglere,
De mener, at branchen er fyldt med hvid label mæglere,

klasserom, overfylte restauranter eller i bilen.
klasseværelser, fyldte restauranter eller i bilen.

Overfylte med hat, samle krefter,
Fyldt med had, samle kræfter,

Men fordi vår matforsyning er overfylte med mat som mangler høykvalitets ernæring,
Men fordi vores fødevareforsyning er fyldt med fødevarer, som mangler den høje kvalitet ernæring,

plutselig selskapets innboks var overfylte med henvendelser fra folk
der pludselig virksomhedens indbakke var fyldt med henvendelser fra folk,

Dominicanen er også overfylte med en rekke titler
Dominicanen er også fyldt med et væld af titler,

en dekorativ struktur(for eksempel en trillebår overfylte med blomster).
en dekorativ struktur( såsom en trillebør fyldt med blomster).

Han rapporteres å ha kommentert til formannen i foredraget han holdt i en stor hall ved Princeton som var overfylte med mennesker.
Han er rapporteret at have udtalt sig til formanden på forelæsning, han gav i en stor hal på Princeton som var fyldt med mennesker.

kan du adoptere den litt overfylte tilnærmingen til en nettside.
så kan du vedtage den lidt overfyldte tilgang til en webside.

Kinas forbud mot import av plastavfall har ført til overfylte avfallsdepoter og nedgraving av plast i Vesten,
Kinas forbud mod import af plastaffald har ført til fyldte affaldsdepoter og nedgravning af plast i Vesten,

For hjerter, overfylte mot, det er en annen overraskelse- en kamp i arenaen,
For hjerter, overfyldte modet er der en anden overraskelse- en kamp i arenaen,

nye biler triller rundt i de i forveien stresset og overfylte gatene.
nye biler triller rundt i de i forvejen stressede og fyldte gader.

tarmene er overfylte, men det er ikke
at du er overfyldt i tarmene, men det er ikke

Dette overfylte kjære Det er ikke begrenset til innbyggerne i huset,
Dette overfyldte skat Det er ikke begrænset til husets indbyggere,

Hvis du ofte må kontakte med pasienter eller besøke overfylte steder, behandler du nesen med Fleming salve som en forebygging før du forlater huset.
Hvis du ofte skal kontakte patienter eller besøge steder med overbelastning, før du forlader hjemmet som en profylakse, skal du behandle næsen med Flemings salve.

de beste destinasjonene på Ibiza for uteliv er mindre overfylte enn om sommeren.
de bedste destinationer på øen for natteliv er mindre overfyldte end om sommeren.

gjør deg til en litt mer plass i overfylte magen.
der hjælper dig med at gøre lidt mere plads i dit overfyldt mave.

Disse bussselskapene er mye bedre enn de typiske kambodsjanske busstjenestene- de er mindre overfylte, gjør mindre stopp
Disse busselskaber er meget bedre end de typiske cambodjanske busforbindelser- de er mindre overfyldte, gør mindre stop

Den unike foldekunsten gjør boksen særlig praktisk i oppvaskmaskinen samt i det evig overfylte kjøkkenskapet….
Den unikke foldekunst gør boksen særligt praktisk i opvaskeren samt i det evigt pladshungerende køkkenskab.