OVERSTYRE - oversettelse til Dansk

• tilsidesætte
• overstyre
• overskrive
• tilsidesætter
• omgå

Eksempler på bruk av Overstyre på Norsk og deres oversettelse til Dansk

merkelig dame i handlekøen mening bør overstyre det du føler er riktig.
mærkelig dame i shopping kø mening bør tilsidesætte, hvad du føler er rigtigt.

Når du runder av et tall, kan formatet til cellen overstyre det du forventer skal vises.
Når du afrunder et tal, tilsidesætter cellens format muligvis det, du forventer, der skulle vises.

kan du overstyre standardinnstillingen ved å velge et annet sikkerhetsnivå manuelt.
kan du kan tilsidesætte standardindstillingen ved at vælge en anden sikkerhedsniveauet manuelt.

Vi tildeler vår Windows 7-konto"Matt", som vil overstyre eventuelle kontroller vi har angitt i forrige seksjon.
Vi tildeler vores Windows 7-konto" Matt", som vil tilsidesætte alle de kontroller, vi har angivet i det foregående afsnit.

Eller de kan gripe inn for å ta fortjeneste for tidlig, manuelt overstyre en handel når personen ser et overskudd de liker.
Eller de kan gribe ind for at tage fortjeneste for tidligt og manuelt tilsidesætte en handel, når personen ser et overskud, de kan lide.

men de lar seg overstyre ved å gå på detaljer i bunnen av linjeinndelingen
men de kan tilsidesættes ved at gå til detaljer i bunden af linjeinddelingen

Hvis du vil gjøre noe i et dokument, for eksempel overstyre DLP-policy eller rapportere en USANN positivt,
Hvis du vil reagere på et dokument ved f. eks. at tilsidesætte en DLP-politik eller rapportere en falsk positiv,

Hvis policyen tips i mest restriktive policyen lar også andre overstyre policyen, og deretter overstyrer denne policyen overstyrer alle andre policyer
Hvis politiktippet i den mest restriktive politik desuden giver brugere tilladelse til at tilsidesætte politikken, vil en tilsidesættelse af denne politik også tilsidesætte alle andre politikker,

Overstyre tilfelle når andre plugins
Tilsidesæt tilfældet, når andre plugins

Men å praktisere denne disiplinen gjør at din sanne bevissthet kan overstyre det reaktive sinnet,
Men praktiseringen af denne disciplin g ør det muligt for din sande bevidsthed at tilsidesætte det reaktive sind,

kan autopiloten overstyre svingen på nytt
kan autopiloten overdrive drejningen igen,

kan dette overstyre butikkens innstillinger.
kan den tilsidesætte dine butiksindstillinger.

ifølge lederens egen tankegang kunne overstyre et av Guds bud.
som i deres egne lederes opfattelse kunne erstatte Guds bud.

ikke vil overstyre dine ryttere.
der ikke vil overbelaste dine ryttere.

bør du overstyre den tilordningen, slik at PCP 5 tilsvarer tilgangskategori 1
skal du tilsidesætte denne kortlægning, så PCP 5 konverteres til Adgangskategori 1,

og du kan overstyre standardinnstillingen for startdisk som er angitt i Startdisk-valgpanelet(Mac OS X)
og du kan overskrive standardindstillingen til startdisken i Startdisk( OS X) eller kontrolpanelet Boot Camp( Windows)

sideoppsettet som du vil overstyre stilen for, mens du fortsatt er i Office SharePoint Designer 2007,
du vil tilsidesætte typografien i, mens du stadig er i Office SharePoint Designer 2007,

og du kan overstyre standardinnstillingen for startdisk som er angitt i Startdisk-valgpanelet(Mac OS X) eller Boot Camp-kontrollpanelet(Windows),
og du kan overskrive standardindstillingen til startdisken i Startdisk( Mac OS X) eller kontrolpanelet Boot Camp( Windows)

selv i dag ikke kan overstyre.
som endda moderne kan ikke tilsidesætte.

kan"Up"-knappen overstyre innholdet på siden.
kan den" Op" knappen tilsidesætter indholdet af siden.