PASSER I - oversettelse til Dansk

• passer i
• er passende i
• er egnede i
• passe i
• velegnet i

Eksempler på bruk av Passer i på Norsk og deres oversettelse til Dansk

føler at de ikke passer i.
at de ikke passer på.

Ryetepper er like pene som de er mangfoldige og passer i en mengde ulike rom.
Ryatæpper er lige så pæne som de er alsidige og de passer i mange forskellige rum.

blått og rødt, og passer i alle kjøkken, både som en artig
blå og rød, der passer i ethvert køkken, både som en sjov

Hvis du mottar noe som ikke passer i størrelse eller av andre grunner ikke lever opp til dine forventninger,
Modtager du noget, der ikke passer i størrelsen, eller af en anden grund ikke lever op til dine forventninger,

spill ikke passer i Linux OS, og det er alltid
spil ikke passer i Linux OS, og det er altid et problem at installere

En person er mer sannsynlig å holde fast rundt med en 6-4 passer i limit-poker å se en flopp selv om du øker
En person er mere tilbøjelige til at holde rundt med en 6-4 velegnet i limit poker for at se et flop,

Hvis man har et litt mindre bilde som passer i en ramme på 20x30 cm, blir det enda viktigere å tenke på dette enn
Hvis man har at gøre med et lille motiv, der passer i en ramme på 20x30 cm, så er det

energisk fuglehund som passer i alle typer terreng,
energisk fuglehund som passer i alle typer terræn,

se raskt over definisjonene for å finne den som passer i sammenhengen der ordet ble misforstått.
se hurtigt igennem definitionerne for at finde den, der passer i den sammenhæng, hvori ordet blev misforstået.

bestilles hos vindusprodusentene ikke passer i hullene de er bestilt til.
der bestilles på vinduesfabrikkerne, ikke passer i de huller, de er bestilt til.

kan man alltid finne en størrelse som passer i alle miljøer.
kan man altid finde en størrelse der passer i alle miljøer.

av ditt økonomiske bilde, begynn å dykke dypere inn i komponentene i en Roth-konvertering for å se om det passer i planen din.".
af dit økonomiske billede, skal du begynde at dykke dybere ind i komponenterne i en Roth-konvertering for at se, om det passer i din plan.".

håret skal fjernes helt under en hodeplagg som passer i størrelse.
håret skal fjernes helt under en hovedbeklædning, der passer i størrelse.

mener ikke særlig dypt og så er det skrått både foran og bak, så det passer i selv mindre biler som det normalt er vanskelig å finne bur til.
så er det både skråt fortil og bagtil, så det passer i selv mindre biler som det ellers kan være svært af finde bure til.

blått og rødt, og passer i alle kjøkken, både som en artig
blå og rød, der passer i ethvert køkken, både som en sjov

lyddempende materialer i en rekke beholderen design og passer i feltet bygg og anlegg hvor varmeisolasjon,
lydabsorberende materialer i et væld af container's design og egnet i feltet byggeri hvor Termisk isolering,

den type kjærlighet som passer i en persons liv,
den slags kærlighed, der matcher i en persons liv,

brett størrelse * 50 31 cm gjør at den passer i en skuffe RATIONELL 40 cm bredde, maksimal plassutnyttelse.
bakke størrelse* 50 31 cm gør det muligt at passe i en skuffe RATIONELL 40 cm bredde, maksimal udnyttelse af rummet.

Tatt i betraktning at mens de spiller med figurer av forskjellige størrelser, er det ikke alltid mulig å finne våpen som passer i størrelse, og den eneste løsningen på….
I betragtning af, at der på samme tid de spiller med figurer i forskellige størrelser er ikke altid i stand til at afhente et våben, egnet i størrelse, og den eneste løsnin….

det gamle ordtaket man kan aldri lære gamle hunder å sitte passer i blant.
det gamle ordsprog Man kan ikke lære en gammel hund at skide passer nok.