PEKE - oversettelse til Dansk

• pege
• udpege
• påpege
• peke
• peger
• pegede
• påpeger
• poking
• punkt
• tapping

Eksempler på bruk av Peke på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Chili kan peke dem ut.
Chili kan identificere dem.

likevel kunne han peke.
han var i stand til at pege.

Her er noen tegn som kan peke på potensiell risiko for gamblingavhengighet.
Her er nogle tegn, der kan tyde på potentiel risiko for spilleafhængighed.

Av nye trender kan vi særlig peke på.
Fra seneste måling kan vi specielt fremhæve.

Trykk på Beyond single screen tap Du trenger vanligvis bare peke én gang på skjermen.
Beyond single screen tap Normalt skal du kun trykke på skærmen én gang.

Jeg skal ikke utbrodere disse her men peke på tre ting.
Dem skal jeg ikke afsløre her, kun vil jeg nævne tre.

Derfor er det lurt å la den ene siden peke til den andre.
Dermed er det svært at pege den ene del ud for den anden.

Hvis du bruker sy-i variasjon bare peke på plass.
Hvis du bruger sy-i sort simpelthen pin på plads.

Teorien om nevrogenese kan kanskje peke på en mulig virkningsmekanisme.
Teorien om neurogenese kan måske løse problemet ved at pege på en mulig virkningsmekanisme.

Ofrene tør ikke peke dem ut.
Ofrene tør ikke at udpege dem.

Jeg har ikke noe a peke med.
Jeg har intet at pege med.

må du peke på.
skal du trykke på.

Ikke akkurat, men han kan peke dem i riktig retning.
Ikke helt, men han kan lede dem, den rette vej.

du trenger bare peke ham ut.
du behøver kun at udpege ham.

Ingen av vitnene på mordstedet kunne med sikkerhet peke ut Gunnarsson, og Lisbet Palmes opplysninger om gjerningsmannens klesstil stemmer ikke overens med de klærne Gunnarsson bar den aktuelle kvelden.
Ingen af vidnerne ved gerningsstedet kunne med sikkerhed udpege Gunnarsson, og Lisbet Palmes informationer om gerningsmandens påklædning stemte ikke med den påklædning Gunnarsson bar.

Vi vil gjerne peke ut til alle besøkende som den lovlige alderen for handel er forskjellig i hvert land,
Vi vil gerne påpege, at alle besøgende, at den lovlige alder for handel er forskellig i hvert land,

Organisasjonens øverste ledelse skal peke ut én eller flere representanter for ledelsen
Organisationens øverste ledelse skal udpege en eller flere ledelsesrepræsentanter,

Selv om dette kan være sant vår selskap i dubai peke ut Den beste ansettelsesstrategien i De forente arabiske emirater for en kvinne.
Selv om dette kan være sandt vores firma i dubai påpege den bedste ansættelsesstrategi i De Forenede Arabiske Emirater til en kvinde.

penis kan peke i en annen retning enn rett frem når den er erigert,
penis kan peke i en annen retning enn rett fram

effektivt kan du finne og peke ut de problemene i AdWords kontoen din ved å ha omsetningen registrert
effektivt kan du finde og udpege problemer i din AdWords konto ved at have omsætningen registreret