PLOG - oversettelse til Dansk

• plov
• plog

Eksempler på bruk av Plog på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Jeg la hånden på plogen og jeg så aldri tilbake….
Jeg lagde min hånd på ploven, og jeg så mig aldrig tilbage….

Eller plogen, eller hesten, eller jordet…
Eller min plov eller min hest eller min mark

I morgen setter jeg plogen i Amerikas jord for første gang.
I morgen sætter jeg ploven i Amerikas jord for første gang.

Da har vi plogen og sverdet, forlengelser av armen.
Så har vi plov og sværd, forlængelser af armen.

Da har vi plogen og sverdet, forlengelser av armen.
Så har vi plov og sværdet, armens forlængelser.

Funksjonelle plogen med stålskjær.
Funktionsdygtige plov med stålskær.

Danmark var selvforsynt og la nye arealer under plogen for å imøtekomme etterspørselen etter landbruksprodukter.
Danmark var selvforsynende og lagde nye arealer under plov.

Deres grunnlegger var best kjent for sitt arbeid med den første kommersielt vellykkede plogen.
Vores grundlægger var bedst kendt for sit arbejde med den første kommercielt succesrige plov.

Vi skal gå bak plogen. Vi skal legge sverdet bort.
Vi vil gå bag plovjernet Vi vil lægge sværdet bort.

Ploger på denne tiden var laget av tre
Ploge var på dette tidspunkt lavet af træ

Når ble plogen oppfunnet.
Da overtroen blev opfundet.

Legg merke til at erstatning av plogen av meiselen eller den tunge kultivatoren er en gammel praksis i økologisk landbruk.
Bemærk at udskiftning af ploven ved mejsel eller den tunge kultivator er en gammel praksis i økologisk landbrug.

Hun spente dem for plogen, dro landet ut i havet og mot Odinsøy.
Dem omskabte hun til okser, spændte dem for ploven, og trak landet ud i havet mod vest, lige ud for Odins ø( Odense eller Fyn).

Det gjør at brukerne nå kan bruke ni skjær på plogen i stedet for åtte.
Det betyder, at landbrugeren kan bruge ni fuger[3] på sin plov i stedet for otte.

Vår grunnlegger var best kjent for sitt arbeid med den første kommersielt vellykkede plogen.
Vores grundlægger var bedst kendt for sit arbejde med at skabe den første kommercielle succesfulde plov.

Barbarene har lagt ned sverdet og vendt seg mot plogen, og de betrakter nå romerne
Barbarerne har lagt deres sværd og vendt sig imod ploven, og de betragter nu romerne som deres kammerater

det var på den tiden av kjøling plogen«slå på» handling Testosteron.
det var på den tid af køling plov“ tænde” action Testosteron.

Ingen som legger sin hånd på plogen og ser seg tilbake, er skikket for Guds rike!
Enhver som har lagt sin hånd på ploven, og så ser sig tilbage, er ikke egnet til at være en del af Guds rige!

vi vil ikke knekke plogen eller skade hesten, vil vi vel?
vi vil ikke ødelægge vores plov eller skade vores heste, vel?

Ingen som legger sin hånd på plogen og ser seg tilbake, er skikket for Guds rike"(Luk 9:62).
Ingen, der lægger sin hånd på ploven og ser sig tilbage, er egnet for Guds rige"( Luk 9,62).