POTETEN - oversettelse til Dansk

• kartoflen
• kartoffel
• kartofler
• kartoflerne

Eksempler på bruk av Poteten på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Også ofte blir denne poteten brukt som en slags snack
Også ofte bruges denne kartoffel som en slags snack,

den irske befolkningen ble rammet katastrofalt hardt fordi poteten var den eneste avlingen den britiske kolonipolitikken lot dem beholde.
den irske befolkning blev ramt katastrofalt hårdt, fordi kartoflen var den eneste afgrøde, som den britiske kolonipolitik lod dem beholde Irerne dyrkede faktisk mange afgrøder.

Du har sikkert hørt at poteten helst bør kokes med skallet på, og dette er for at ikke noen av næringsstoffene skal forsvinne under tilberedningen.
De fleste har sikkert hørt, at man helst skal koge kartoflerne med skrællen på, for at næringsstofferne ikke forsvinder under tilberedningen.

ofte større enn poteten, med rødrosa eller hvitt skall,
ofte meget større end kartofler, med rødrosa eller hvid skræl,

Hvis vi derimot spiser poteten som den er, så er det en skikkelig supermat,
Hvis vi derimod spiser kartoffel, som den er, så er det rigtig supermad,

helt til du har brukt hele poteten.
du har brugt hele kartoflen.

ofte større enn poteten, med rødrosa eller hvitt skall,
ofte større end kartofler, med rødrosa eller hvid skræl,

Denne poteten er preget av høy motstand mot det kausative middel til potetkreft,
Denne kartoffel er kendetegnet ved høj modstandsdygtighed overfor kardativkræft af kartoffelkræft,

Og det i et år der folk med jordlapper hadde satset på poteten og kornet.
Og det i et år hvor folk med jordlodder havde satset på kartoflerne og kornet.

det er en ny potet, fordi mengden solanin øker når poteten begynner å spire
det er en ny kartoffel, da mængden af solanin stiger, når kartoflen begynder at spire

stivelsen skilles ut av poteten, deretter samles den opp og tørkes.
stivelsen skylles ud af kartofler og samles i bunden af beholderen, derefter opsamles det og tørres.

går over til sukker og poteten får en søt smak.
stivelsen bliver til sukker, og kartoflen får en sød smag.

I disse tider hvor dietter som LCHF er blitt populært, har karbohydrater og spesielt poteten, blitt nedgradert til noe man ikke skal spise
I disse tider med slankekure som LCHF er kulhydrater generelt og især kartoflen blevet forkastet som noget, man ikke bør spise,

I denne artikkelen vil vi fortelle litt om blågrå tobakk(Nicotiana glauca)- en usedvanlig altanplante ettersom poteten og tomaten kommer fra Sydamerika.
I denne artikel vil vi fortælle lidt om blågrå tobak( Nicotiana glauca)- en usædvanlig altanplante, der som kartoflen og tomaten kommer fra Sydamerika.

å utvikle dyrkingen av poteten på Sablons-sletta i Neuilly.
at udvikle dyrkningen af kartoflen på Sablon-sletten i Neuilly.

Poteten gikk også sin seiersgang i Irland,
Kartoflen gik også sin sejrsgang i Irland,

Poteten pleide å være den mest spiste matvaren her i Norge,
Kartoflen var på et tidspunkt nok det man spiste oftest her i Danmark,

Poteten tilsetter nødvendig fuktighet,
Kartoflen tilsætter den nødvendige fugtighed,

Poteten(Solanum tuberosum)
Kartoflen( Solanum tuberosum)

Det er ikke uten grunn til at man sier at poteten kan brukes til alt!
Det er ikke løgn, når man siger at gaffatape kan bruges til alt!