PRESENTERTE MEG - oversettelse til Dansk

• præsenterede mig
• introducerede mig

Eksempler på bruk av Presenterte meg på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ikke presenter meg eller referer til meg..
Introducer mig ikke og ignorer mig..

Kan De presentere meg for dr.
Kunne De ikke præsentere mig for dr.

Får vel presentere meg….
Lad mig præsentere mig selv….

Presenter meg for kjæresten din.
Præsenter mig for din kæreste.

Han skulle gi meg mat og klær og presentere meg for menn… For penger.
Han ville give mig mad og tøj og præsentere mig for mænd mod betaling.

Du har ikke engang presentert meg.
Du har ikke engang præsenteret mig.

Hei Maria, takk for dine tjenester og presenterer meg til ISABEL.
Hej Maria, tak for dine tjenester og indføre mig til ISABEL.

Jeg skulle ha presentert meg før.
Jeg burde have præsenteret mig.

Unnskyld at jeg ikke har presentert meg.
Undskyld, jeg har ikke præsenteret mig selv.

Unnskyld at jeg ikke har presentert meg.
Undskyld jeg ikke har præsentret mig endnu.

Jeg har nok ikke presentert meg.
Jeg har vist ikke præsenteret mig.

På tide at jeg presenterer meg.
Det er på tide, jeg præsenterer mig selv.

Jeg fikk aldri presentert meg.
Jeg fik aldrig præsenteret mig.

Det handler om mine Blu-ray-problemer raskt og presenterer meg fortsatt den opprinnelige videokvaliteten.
Det behandler mine Blu-ray-problemer hurtigt og giver mig stadig den originale videokvalitet.

Jeg har ikke presentert meg.
Jeg har ikke introduceret mig selv.

Her presenterer jeg begge måtene å sikkerhetskopiere iPhone til datamaskin og iCloud.
Her vil jeg introducere begge måder at sikkerhedskopiere iPhone til computer og iCloud.

Her presenterer jeg en rundvei for å løse det.
Her introducerer jeg en rundvej for at løse det.

I boken presenterer jeg blant annet.
I bogen afsloerer jeg blandt andet.

I kapittel 7 presenterer jeg det empiriske materialet.
I kapitel 4 præsenteres det empiriske materiale.

Som modell av slike hodetelefoner presenterer jeg i dag i Encore Spunky Buds Review.
I modellen med sådanne hovedtelefoner præsenterer jeg i dag i Encore Spunky Buds Review.