Eksempler på bruk av Prevensjonsmetode på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dersom bruk av en hormonell prevensjonsmetode ikke kan unngås, må det i tillegg brukes kondom.
Persona Persona er en prevensjonsmetode som du kan bruke for å sjekke hvilke dager du ikke trenger å bruke prevensjon ved vaginalt samleie.
Persona er en præventionsmetode, som du kan benytte til at tjekke, hvilke dage du ikke behøver at bruge prævention ved et vaginalt samleje.Du må bruke en annen sikker prevensjonsmetode, som en barrieremetode(f. eks. kondom),
Det er nødvendigt, at du bruger en anden sikker svangerskabsforebyggende metode som fx en barrieremetode( fx kondom),er en prevensjonsmetode som forhindrer mulig graviditet etter å ha et ubeskyttet forhold.
er en antikonceptionsmetode, der forhindrer en mulig graviditet efter at have et ubeskyttet forhold.Hvis en kvinnelig kondom er en prevensjonsmetode for deg, bør du snakke med legen din
Hvis en kvindelig kondom er en præventionsmetode til dig, skal du tale med din læge
Fødselskontroll injeksjoner spenner fra 94 prosent til 99,8 prosent effektive når de brukes som en prevensjonsmetode.
Præparater til fødselskontrol spænder fra 94 procent til 99,8 procent effektive, når de anvendes som en prævention.det ikke finnes noen prevensjonsmetode som er 100% nøyaktig.
der ikke er nogen prevensjonsmetode, der er 100% nøjagtig.Kvinner i fruktbar alder må unngå graviditet ved å bruke en sikker prevensjonsmetode under behandling med Torisel.
Kvinder i den fødedygtige alder skal undgå at blive gravide ved at bruge en sikker svangerskabsforebyggende metode under behandlingen med Torisel.Med mindre du skal bytte fra en annen hormonell prevensjonsmetode, bør innsettingen gjøres på dag 1-5 av din spontane menstruasjonsblødning for å utelukke graviditet.
Medmindre du skifter fra en anden hormonel præventionsform, bør Implanon blive lagt mellem dag 1 til 5 efter første menstruationsdag for at udelukke graviditet.Bruk en svært sikker prevensjonsmetode for å unngå å bli gravid,
Anvend en meget sikker præventionsmetode for at undgå at blive gravid,Den intrauterine enheten er en moderne og pålitelig prevensjonsmetode for kvinner som har født.
Den intrauterin enhed er en moderne og pålidelig prævention til kvinder, der har født.Ingen prevensjonsmetode er 100 % sikker,
du bruker en ytterligere sikker og effektiv prevensjonsmetode(som en barrieremetode, f. eks. kondom)
du bruger en ekstra sikker og effektiv præventionsmetode( såsom en barrieremetode, f. eks. kondomer),
kan i enkelte tilfeller være en nesten sikker prevensjonsmetode.
kan under nogle betingelser være en næsten sikker prævention.du bruker en ytterligere sikker og effektiv prevensjonsmetode(som en barrieremetode, f. eks. kondom)
du bruger en ekstra sikker og effektiv præventionsmetode( såsom en barrieremetode, f. eks. kondomer),Dette kan føre til at noen spotting og sekundær prevensjonsmetode bør følges til neste perioder.
Dette kan resultere i nogle spotting og sekundær prævention bør følges til næste perioder.Sikre perioder som prevensjonsmetode bygger på at man bare har samleie i de perioder hvor det ikke.
Sikre perioder som præventionsmetode bygger på, at man kun har samleje i de perioder.kvinner velger tre måneders injeksjon som prevensjonsmetode.
er ofte en årsag til, at kvinder vælger som en præventionsmetode til Depo-Provera.du ikke bør ta vare på helsen din eller bruke en prevensjonsmetode.
du ikke skal passe på dit helbred eller bruge en præventionsmetode.må du velge en prevensjonsmetode som passer for deg.
skal du vælge en præventionsmetode, som passer til dig.
