PROBLEMLØSNING - oversettelse til Dansk

• problemløsning
• problemløsende
• løsning af problemer
• løse problemer
• problemløsningen

Eksempler på bruk av Problemløsning på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Elevene kan bruke sin kunnskap og problemløsning kapasitet til nye eller ukjente miljøer innenfor bredere(eller tverrfaglige)
At de studerende kan anvende deres viden og deres evne til at løse problemer på nye eller ukendte miljøer inden for bredere(

store bildet tenkning og problemløsning innramming, understreker det viktigheten av implementering,
big-billede tænkning og problem indramning, det understreger betydningen af gennemførelse,

Du jobber med problemløsning. Iblant tar du jobben med hjem, som en lekse.
Dit job er noget med problem løsning, og nogle gange… er du nødt til at tage dit job med hjem.

også isolere ting som hindrer problemløsning.
også isolere ting, der forhindrer dig i at løse problemer.

prototyping ferdigheter, problemløsning og virksomhet design tilnærming for å hjelpe studentene utvikle innovative tjeneste ideer.
prototyping færdigheder, det problemløsning og business design tilgang til at hjælpe eleverne med at udvikle innovative tjenester ideer.

I Frankrike er det satt sterkt fokus på'Referansepunkter for forebygging av risikoatferd i skolen' og problemløsning gjennom målrettet rådgivning.
I Frankrig er der stort fokus på» referencepunkter for forebyggelse af risikoadfærd i skoler« og løsning af problemer gennem målrettet rådgivning.

for formålene systemvedlikehold og problemløsning.
to uger med henblik på systemvedligeholdelse og fejlfinding.

ofte involverer jo en problemløsning å sammenligne resultatet sitt med andre.
ofte er en del af problemløsning at kunne sammenligne sit resultat med andre.

følges av en datamaskin når den utfører problemløsning.
der følges af en computer i forbindelse med handlinger til problemløsning.

forbruker opplever en rask og effektiv problemløsning.
du som forbruger oplever en hurtig og effektiv opgaveløsning.

kombinering og problemløsning.
der kombinerer, og løse problemet færdigheder.

Våre programmer inkluderer en kjerne av strenge kurs utformet for å utvikle dine matematiske problemløsning og kommunikasjonsevner, for å øke din kunnskap om matematiske strukturer
Vores programmer omfatter en kerne af strenge kurser designet til at udvikle dine matematiske problemløsning og kommunikationsevner, for at øge din viden om matematiske strukturer

programmålet er å gi studentene design og problemløsning ferdigheter for å oppnå fortreffelighet i utformingen av arkitektonisk interiør
programmålet er at give eleverne design og problemløsning færdigheder for at opnå excellence i design af arkitektoniske interiører

Vi fant en erfaren programmerer å nærme problemløsning heller alvorlig-taki,
Vi fandt en erfaren programmør til at nærme problemløsende temmelig alvorlig-taki,

Programmet kombinerer problemløsning, strukturell analyse,
Programmet kombinerer problemløsning, strukturanalyse, projektudvikling

å løse disse ved å følge anvisningen som er oppført i avsnittene Kontrollampenes betydning på side 82, og Problemløsning på side 84.
prøv først at løse dem ved at følge advarslerne der står i paragrafferne Kontrollampernes betydning på side 122 og Løsning af problemer på side 124.

ferdigheter som kreves i problemløsning og forskningspraksis og gi muligheter til å anvende disse ferdighetene
der kræves i problemløsning og forskningspraksis og giver muligheder for at anvende disse færdigheder

er oppført i avsnittene Meldinger som blir vist på displayet på side 89, og Problemløsning på side 90.
ved at følge anvisningerne i afsnittene Beskeder vist på displayet på side 180 og Løsning af problemer på side 181.

inkludert strategisk tenkning og problemløsning og gjennomføring, evne til å håndtere mangfold med høy kulturbevissthet,
herunder strategisk tænkning og problemløsning og udførelse, en evne til at styre mangfoldighed med høj kulturel bevidsthed

nettverk og problemløsning, komme og bruke dine talenter til å trene for en av de raskest voksende yrkene i en av våre bransjedrevet Network Security opplæringsprogrammer i Kelowna, BC.
netværk og problemløsning, kom og anvende dine talenter til at uddanne sig til en af de hurtigst voksende erhverv i en af vores industri-drevne Network Security uddannelsesprogrammer i Kelowna, BC.