LØSNING AF PROBLEMER - oversettelse til Norsk

• løsning av problemer
• løse problemer
• problemløsning
• løsing av problemer
• løsningen av problemer
• oppløsning av problemer
• problemløsing

Eksempler på bruk av Løsning af problemer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

originaliteten af tilgangen til løsning af problemer, evnen til frit at navigere i omverdenen;
original tilnærming til problemløsning, muligheten til fritt å navigere i verden;

styring og løsning af problemer af forskellig art med henblik på at bidrage til gennemførelsen af en bæredygtig udvikling skov.
ledelse og løsning av problemer av ulike slag for å bidra til gjennomføringen av bærekraftig utvikling skogen.

der kan anvendes ved fejlfinding og løsning af problemer, som er opstået på din computer.
kan brukes til å søke etter feil og løse problemer som er spesifikke for datamaskinen din.

Analyser viser jer, hvor meget I sparer i forbindelse med kundevendte funktioner- fra hurtigere løsning af problemer til forenklet administration af kontraktlige forpligtelser.
Dine statistikker vil vise hvor mye du sparer i kundeoperasjoner- fra raskere problemløsing til enklere garantihåndtering.

analyse og løsning af problemer i biologi og medicin leverer stadig mere komplekse pleje sundhedsteknologi værktøjer.
analyse og løsning av problemer i biologi og medisin tilby stadig mer komplekse omsorg helse teknologi verktøy.

som frigiver en masse kreativ energi til løsning af problemer.
frigir mye kreativ energi til løsningen av problemer.

bindende mekanisme til løsning af problemer med international dobbeltbeskatning inden for EU.
bindende mekanisme til løsning av problemer med internasjonal dobbeltbeskatning innenfor EU.

bortskaffelse af ejendom, løsning af problemer med børns uddannelse.
avhending av eiendom, løsning av problemer med barns utdanning.

hvad de med held kan anvende både i matematisk modellering og i løsning af problemer i praksis.
hell kan gjelde både i matematisk modellering og i løsning av problemer som oppstår i praksis.

hvad de med held kan anvende både i matematisk modellering og i løsning af problemer i praksis.
hell kan gjelde både i matematisk modellering og i løsning av problemer som oppstår i praksis.

I det hele taget baserede en stor del af babyloniernes matematik sig på regning og løsning af problemer ved at bruge tabeller.
I det hele tatt baserte en stor del av babylonernes matematikk seg på regning og løsning av problemer ved å bruke tabeller.

metodisk og beregningsgrundlag til løsning af problemer inden for teknologisk videnskab
beregnings grunnlaget for å løse problemer innen teknologisk vitenskap

Microsoft leverer ikke softwareopdateringer til løsning af problemer, der ikke er sikkerhedsrelaterede.
Microsoft vil ikke gi ut programvareoppdateringer for å løse problemer som ikke er relatert til sikkerhet.

IZettle kan desværre ikke tilbyde support til løsning af problemer, der opstår i ikke-understøttede browsere.
IZettle kan dessverre ikke tilby støtte for å løse problemer som oppstår i nettlesere som ikke støttes.

Anvende grundlæggende principper og metoder til løsning af problemer/ veldefinerede situationer er typiske for det domæne,
Anvende grunnleggende prinsipper og metoder for å løse problemer/ veldefinerte situasjoner som er typiske for domene,

skal du se de generelle trin til løsning af problemer med Tilbage til min Mac.
kan du se de generelle trinnene for å løse problemer med Fjerntilgang til Min Mac.

udførelse af strategier til løsning af problemer inden for virksomheder og organisationer.
gjennomføring av strategier for å løse problemer i bedrifter og organisasjoner.

udvikling af optimeringsteorier og teknikker til løsning af problemer.
utvikle optimalisering teorier og teknikker for å løse problemer.

negative interaktioner i løsning af problemer.
negative samspill i å løse problemer.

der ikke lader sig skræmme af forhindringer og løsning af problemer proaktivt.
ikke lar seg skremme av hindringer og adressering utfordringer proaktivt.