PROGRAMVARE OG MASKINVARE - oversettelse til Dansk

• software og hardware

Eksempler på bruk av Programvare og maskinvare på Norsk og deres oversettelse til Dansk

hvitevarer, programvare og maskinvare, verdipapirer og beskyttelse,
husholdningsapparater, computersoftware og hardware, værdipapirer og beskyttelser,

Følg fremgangsmåten nedenfor for å kontrollere programvaren og maskinvaren på Macen.
Brug trinnene nedenfor til at kontrollere softwaren og hardwaren på din Mac.

Du bør distribuere det og sikre at programvaren og maskinvaren fungerer riktig med den.
Du bør implementere det og sikre, at din software og hardware fungerer korrekt med det.

Og siden Apple utvikler både programvaren og maskinvaren, gir Mac en optimal brukeropplevelse.
Og fordi Apple bygger softwaren og hardwaren sammen, leverer Mac den bedst mulige oplevelse.

må du ta hensyn til både programvaren og maskinvaren.
skal du tage hensyn til både softwaren og hardwaren.

kan lage den riktige løsningen for deg, og føre sammen programvaren og maskinvaren for å skape virkelig merverdi for bedriften din.
som kan skabe den rigtige løsning til dig, der kombinerer software og hardware, så der for alvor skabes merværdi til din virksomhed.

derfor bør programvaren og maskinvaren som gir økonomiske applikasjoner fungere ekstremt pålitelig.
derfor skal softwaren og hardware, der leverer finansielle applikationer, arbejde ekstremt pålideligt.

mye av magien som oppstår mellom programvaren og maskinvaren for å gjøre Sonos-lytteopplevelsen mulig- mye enklere å forklare verbalt(eller enda bedre, ved å bruke selve produktet)
meget af den magi, der udøves mellem software og hardware for at muliggøre Sonos' lytteoplevelse- meget nemmere at forklare verbalt( eller endnu bedre ved hjælp af selve produktet)

Purchase nødvendig programvare og maskinvare.
Indkøb nødvendig software og hardware.

Elektro, elektronikk, programvare og maskinvare.
Elektriske, elektroniske, software og hardware.

Telekommunikasjon, informasjonsteori og programvare og maskinvare….
Telekommunikation, information teori og software og….

Programvare og maskinvare er dyrt
Software og hardware er dyrt

Manglende kompatibilitet mellom tjenesten og annen tjeneste, programvare og maskinvare.
Inkompatibilitet mellem Tjenesten og andre tjenester, software og hardware.

Det inkluderer fri programvare og maskinvare basert på din bedrift.
Det omfatter gratis software og hardware baseret på din virksomhed.

Datamaskiner består i hovedsak av to ting: programvare og maskinvare.
Computere består grundlæggende af to ting: software og hardware.

Inkompatibilitet mellom tjenesten og andre tjenester og annen programvare og maskinvare.
Inkompatibilitet mellem Tjenesten og andre tjenester og anden soft- og hardware.

Vi er den ledende europeiske leverandøren av programvare og maskinvare for lagerstyring.
Vi er førende leverandører i Europa af software og hardware til lagerstyringsløsninger.

Disse systemene inkluderer programvare og maskinvare med kapasitet til uavhengig begrunnelse og beslutningstaking.
Disse systemer omfatter software og hardware med kapacitet til selvstændig begrundelse og beslutningstagning.

Apple har en kant å integrere både høy-ytelse programvare og maskinvare for videotelefonitjenester.
Apple har en kant til at integrere både højtydende software og hardware til video telefoni.

Den fokuserer i studiet av programvare og maskinvare og kommunikasjon og interaksjon mellom dem.
Den fokuserer på studiet af software og hardware og kommunikationen og samspillet mellem dem.