PROSENTENE - oversettelse til Dansk

• procent
• procentsatser
• procenter
• pct.
• procenterne

Eksempler på bruk av Prosentene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

oddsene og hus prosentene.
odds og hus procenter.

Rapporten fant at i Storbritannia og Brasil betaler de fattigste 10 prosent av befolkningen en høyere andel av sin inntekt i skatt enn det de rikeste 10 prosentene gjør!
I Brasilien og England betaler de 10 pct. fattigste i dag en højere del af deres indkomst i skat end de 10 pct. rigeste!

På samme måte er ikke prosentene spesifisert, men du kreves så mye
Ligeledes er procenterne ikke specificeret, men du kræves op til 25 omsætninger for

bruker spillet disse prosentene til å fordele de 10 estimerte sjansene.
vil spillet tage disse procenter og overføre dem til en“ samling af 10 målchancer”.

I dag kommer cirka 35 prosent av kjøpene i Norden fra nettet, halvparten via telefon og de resterende 15 prosentene via ordreseddel.
I dag er det ca. 35 pct. af alle køb i Norden, som foretages via nettet, halvdelen via telefonen og de resterende 15 pct. via ordreseddel.

Vi har derfor tatt et gjennomsnitt av prosentene fra de tre øvrige fraksjonene i forhold til mengdene som gir en estimert gjenvinning på 64 prosent.
Vi har derfor taget et gennemsnit af procenterne fra de tre øvrige fraktioner i forhold til mængderne, det giver en estimeret 64 procent genanvendelse.

Ved å klikke Juster verdiene gis den siste valgte tittelen for en dimensjon automatisk en verdi som justerer prosentene til dimensjonen slik at de blir hundre.
Et klik på Juster værdierne giver automatisk den sidst valgte underkategori en værdi, som justerer dimensionens procenter til 100.

godt og vel 85- 90 prosent av hodehårene vokser på et gitt tidspunkt, mens de resterende 10- 15 prosentene er i hvile.
godt og vel 85-90 pct. af ens hovedhår vokser, mens de resterende 10-15 pct. er i hvile.

Prosentene vil alltid variere,
Procenterne vil altid variere,

Statoil ASA hadde imidlertid beholdt en eierandel på 54 prosent, mens de resterende 46 prosentene var spredt på 5000 aksjonærer.
Statoil ASA havde imidlertid fastholdt en ejerandel på 54 pct., mens de 46 pct. var spredt på aktionærer.

Men bare si hvordan alle tallene og prosentene avgjør om Blackwells blod var på Palmers bil?
Men kan tallene og procenterne sige, om det er Blackwells blod på bilen?

slik at prosentene summerer seg til mer enn 100.).
derfor summerer procenterne til mere end 100%).

har en påvist sammenheng med overvekt, er prosentene høyere.
er procenterne højere( se faktaboks).

Selv i de mer vanskelige 5 prosentene så bør ikke abort være første utveien.
Selv indenfor disse svære fem procents tilfælde, bør abort aldrig være den første mulighed.

kameraet mister de siste ti prosentene med hurtighet.
kameraet mister de sidste ti procents hurtighed.

var ordren i utgangspunktet den samme, men prosentene var mye høyere.
var ordren i det væsentlige den samme, men procentsatserne var meget højere.

TDR Capital kjøper de resterende 20 prosentene.
TDR Capital har købt de resterende 20 pct.

Den andre raten utgjør de resterende 40 prosentene av den samlede prisen
Anden rate udgør de resterende 40 procent af den samlede pris

De har til og med kontrakter der du kan dele prosentene av kraften din i forskjellige mynter på samme tid,
De har endda kontrakter, hvor du kan opdele procentdelene af din magt i forskellige mønter på samme tid,

Du kan også sammenligne prosentene av kundene dine som er fornøyde med en kvalitetsreferanse for å se hvordan du står i forhold til konkurrentene.
Du kan også sammenligne den procentdel af dine kunder som er tilfredse med et referencepunkt for at se hvordan du klarer dig i forhold til dine konkurrenter.