Eksempler på bruk av Provisoriske på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
organisasjoner, i form av provisoriske sykehus, helsepersonell,
Du vil ikke bruge midlertidige løsninger af enhver art, for at omgå pakkebegrænsninger eller restriktioner af enhver form for Webnodes tjenester eller funktioner.flere av dets ledende menn nå begynte å fremkomme om provisoriske finanslovers tillatelighet
Når han endelig snublet opp den bratte skråningen til deres provisoriske hjem, pjuskete
Da han endelig snublede op ad den stejle skråning til deres interimistiske hjem, pjusketutflukter er provisoriske og væravhengige, da vær,
udflugter er foreløbige og kan ændres,En som diskuterer musikk, bør derfor foreta følgende provisoriske redegjørelse for antallet ulike typer musikk
For det første lader det derfor til, at følgende midlertidige erklæring burde gives af en person,ble invitert av den franske provisoriske arbeiderregjering til å komme tilbake til Paris.
blev inviteret af den franske provisoriske arbejderregering til at komme tilbage til Paris.Fire provisoriske sykehus og en blodbank er rammet i flyangrep i den syriske byen Aleppo de siste 24 timene,
Fire interimistiske hospitaler og en blodbank er ramt under flere luftangreb i Aleppo det seneste døgn,Siden juni 2012 har Leger Uten Grenser drevet provisoriske sykehus og helsesentre nord i Syria.
Siden juni 2012 har Læger uden Grænser drevet midlertidige hospitaler og sundhedsklinikker i det nordlige Syrien.April: Den pro-tyske latviske regjering organiserte et statskupp i Liepāja, den provisoriske latvisk-nasjonale regjering søkte tilflukt på dampskipet«Saratov».
April: Den pro-tyske lettiske regering organiserer et statskup i Liepāja, den provisoriske lettisk-nationale regering søger tilflugt på dampskibet" Saratov".daglig kaster tusener i provisoriske fengsler.
som dagligt kaster tusinder i interimistiske fængsler.den 27. april ble han provisorisk delstatsformann for Niederösterreich samt statssekretær i Karl Renners provisoriske regjering.
den 27. april blev han provisorisk delstatsformand for Niederösterreich samt statssekretær i Karl Renners provisoriske regering.Omsorgsovertakelse Man må bruke god tid på å finne gode alternativer til å bo hjemme, ingen raske, provisoriske løsninger.
Anbringelsen Man skal tage sig god tid til at finde et godt alternativ til at bo hjemme og undgå hurtige, midlertidige løsninger.fortsatte universitetet for å operere under jorden med små studiegrupper i provisoriske ordninger utenfor campus.
universitetet fortsatte med at operere under jorden med små studiegrupper i interimistiske arrangementer uden for campus.erklærte det revolusjonære, provisoriske arbeider- og soldatrådet i Gotha hertug Carl Eduard for avsatt.
erklærede det revolutionære, provisoriske arbejder- og soldateråd i Gotha hertug Carl Eduard for afsat.må man gå spissrotgang mellom provisoriske senger og sovende barn.
må man løbe spidsrod mellem interimistiske senge og sovende børn.Det tyske rikets overgivelse overga tyske representanter formelt den politiske makta til den provisoriske estiske regjeringa mellom 11.
det tyske riges overgivelse overgav tyske repræsentanter formelt den politiske magt til den provisoriske estiske regering mellem 11.har fjell strutting ut av landskapet pluss frosne baner tjene som provisoriske skøytebaner.
som har bjerge spankulerer ud af landskabet plus frosne baner tjener som interimistiske skøjtebaner.president i den franske republikkens provisoriske regjering 24. februar- 9. mai 1848(født 1767).
præsident i den franske republiks provisoriske regering 24 februar- 9 maj 1848( født i 1767).Fisherman's Wharf har et variert utvalg av sjømatrestauranter og provisoriske boder som selger skalldyrsuppe og skalldyr.
Fishermans Wharf har et varieret udvalg af fiskerestauranter samt interimistiske boder, der sælger chowder og friske skaldyr.
