PUH - oversettelse til Dansk

• puh
• puha
• pyha
• pyh
• puuuh
• phew
• ahhh

Eksempler på bruk av Puh på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Puh, det var en varm sommer!
Pyh, det var en varm sommer!

Denne risikoen vil bli fjernet fra neste oppdatering iNavX. Puh!
Denne risiko vil blive fjernet fra næste opdatering iNavX. Puha!

Puh, det er hardt å begynne på jobb igjen.
Ja puh, det er lidt hårdt at komme i gang igen.

Puh, det var mange spørsmål.
Pyha, det var en masse spørgsmål.

Puh, det er hardt å begynne på jobb igjen.
Pyh- det er hårdt at starte igen.

Puh- jeg er lettet"!
Puh- jeg er helt lettet!

Puh, for noen dager!
Pyha for nogle dage!

Puh, jeg blir helt varm.
Pyh, jeg får det helt varmt.

Puh, jeg kan love dere at det er en prøvelse.
Puh, jeg kan love dig for det er lidt af en prøvelse.

Puh, da har vi kommet helt til slutten?
Pyha, så nåede vi til vejs ende?

Varmt her også- puh!!
Men det har også været varmt- pyh!

Puh, idag er jeg sliten.
Puh, jeg er træt i dag.

Puh! Vi håper vi ikke har gått glipp av noe.
Pyha! Vi håber, at vi ikke har gået glip af noget.

Men heldigvis krever alle ens planer sjelden handling akkurat her og nå- puh.
Men heldigvis kræver alle ens planer sjældent handling lige nu og her- pyh.

Puh, jeg blir svett av å tenke tilbake på det.
Puh, jeg får det dårligt af at tænke på det.

Puh, hun var ikke ute etter meg".
Pyha, hun så mig ikke.".

Puh, sier jeg bare.
Puh, siger jeg bare.

Puh, dette ble mange.
Puh, der er mange.

Puh, det var nære på.
Puh, det var tæt på.

Puh, det var godt å få det ut.
Puh det var godt at komme ud med det.