RADAR - oversettelse til Dansk

• radar
• radaren
• radarer

Eksempler på bruk av Radar på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Systemet bruker radar- og kamerateknologi til å registrere mulige farer,
Systemet bruger radar- og kamerateknologi til at identificere potentielle farer som andre køretøjer,

bare for å ha dem helt forsvinne av radar neste.
kun at have dem helt forsvinde fra radaren næste.

Radar: Både foran og bak sitter det radarer,
Radarer: I bilens ender sidder en radar,

Fotgjengeroverganger utstyrt med radar- og sensorteknologi kan øke nøyaktigheten ved gjenkjenning av fotgjengere og syklister.
Vejkryds udstyret med radar- og sensorteknologi kan øge nøjagtigheden ved detektering af fodgængere og cyklister.

mottak i Sentral-Europa betydelig problematisk engang på radar av store størrelser.
reception i det centrale Europa betydeligt problematisk selv på radaren i de store størrelser.

Systemet bruker radar- og kamerateknologi til å registrere andre kjøretøyer,
Systemet bruger radar- og kamerateknologi til at identificere andre køretøjer,

Toppen av øya er utstyrt med radar, antenner og andre kommunikasjons- og navigasjonsinstrumenter.
Øverst på øen er skibet udstyret med radarer, antenner og andet kommunikations- og navigationsudstyr.

selv plukke skuddene tatt av radar.
selv vælge de billeder taget af radaren.

Et vellykket sea skimming-oppdrag avhenger i virkeligheten av missilets radar- og infrarøde signatur
Succes for et sea skimming missil afhænger i virkelighedens verden af missilets radar- og infrarøde signatur

røper flyet, men radar- som fungerer på hundrevis av kilometers avstand.
der røber flyet, men radarer, der fungerer på hundreder af kilometers afstand.

de får oss ikke på radar.
vi går ikke ind på radaren.

Radar- og kamerateknologi registrerer andre kjøretøyer,
Systemet bruger radar- og kamerateknologi til at identificere andre køretøjer,

ikke hele veien bevegelsen av kjøretøyer i Kina er utstyrt med radar, automatisk kamera sporing.
ikke hele vejen bevægelighed for køretøjer i Kina er udstyret med radarer, automatisk kamera tracking.

i henhold til loven, før hver radar har en etikett med en advarsel.
i henhold til loven, før hver radaren har en etiket med en advarsel.

det samarbeider med komponentleverandøren Hella om å utvikle radar- og kamerateknologi for å styrke sin autonome systemportefølje.
det samarbejder med komponentleverandøren Hella om at udvikle radar- og kamerateknologi for at styrke sin autonome systemportefølje.

Dens sanntids GPS plasseringen bane sikrer ungen ikke kommer utenfor radar tildelt av deg.
Dens real-time GPS placering tracker sikrer dit barn ikke kommer uden for radaren tildelt af dig.

fotografier fra rommet samt radar- og satellittmålinger.
fotos fra rummet samt radar- og satellitmålinger.

For Norge kommer i tillegg værhistorikk fra siste året, bearbeidde tekstvarsler fra Meteorologisk institutt, radar- og satellittbilder,
For Norge kommer i tillæg bearbejdede tekstvarsler fra Meteorologisk institutt, radar- og satellitbilleder, klimatologiske data

Radar med en rekkevidde på omtrent 70 meter varsler deg også via filskiftevarsel(LCA) om biler som nærmer seg raskt i parallelle kjørefelt.
En radar med en rækkevidde på ca. 70 meter advarer dig via funktionen Advarsel ved utilsigtet vognbaneskift( Lane Change Alert, LCA), når biler nærmer sig i parallelle vognbaner.

Utstyrt med radar i fremre støtfanger
Med en radar i bilens forreste kofanger