RANSAKET - oversettelse til Dansk

• ransaget
• gennemsøgt
• undersøgte
• kropsvisiteret
• visiterede
• ransagede
• gennemsøgte
• undersøgt

Eksempler på bruk av Ransaket på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er derfor Fitch ransaket boligen hans.
Derfor ransagede Fitch hans hjem.

Hun har fått hjem og kontor ransaket av politiet.
Hans hjem og arbejdsplads ransages af politiet.

Hun ransaket sitt eget rom, og jeg falt for det.
Hun gennemrodede sit eget værelse og snørede mig.

Vaktene ransaket henne.
Vagterne tjekkede hende.

Les også: FBI ransaket hjemmet til tidligere Trump-topp.
Læs også: FBI har ransaget tidligere Trump-kampagnechefs hjem.

Vi ransaket sykehuset.
Vi har gennemsøgt hospitalet.

Jeg ransaket min hjerne.
Og jeg granskede min hjerne.

Jeg ransaket min hjerne.
Jeg granskede min hjerne.

Vi ransaket hennes leilighet.
Vi har ransaget hendes lejlighed.

Tenk om jeg ransaket bilen.
Tænk, hvis jeg tjekkede bilen efter i sømmene.

Jeg sto i kø for å bli ransaket.
Så jeg stillede mig ned i kø til at blive ombooket.

De er ransaket.
De er afsøgt.

I tillegg er boligen hans ransaket.
Desuden er hans hjem blevet ransaget.

leiligheten blir ransaket.
hans lejlighed får et smugkig.

I dag er kontoret hans ransaket.
Hans job i dag var skjult.

snudd hver stein, ransaket hver.
vendt hver en sten, finkæmmet hver.

Hele huset ransaket.
Huset er endevendt.

Calle Perón er ransaket.
Calle Perón er færdig.

Vi skulle bare ha ransaket rommet hennes.
Vi sku' bare ha' endevendt hendes værelse.

Den foodbank veldedighet ble ransaket og igjen med flere hundre pounds av skader
Den Foodbank velgørenhed blev ransaget og venstre med flere hundrede pounds af skader