Eksempler på bruk av Ratifiserte på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Februar 2005 da den ble ratifisert av Russland.
Da hadde 55 stater ratifisert avtalen.
Derefter ratificerede 55 stater aftalen.Status: Ratifisert gjeldende rekord.
Konvensjonen er nå ratifisert av 190 av FNs 195 medlemsland.
USA Senatet ratifiserer en fredsavtale med Japan.
Det er nå ratifisert av 36 delstater.
Det er nu blevet vedtaget af 36 delstater.Konvensjonen er bare ratifisert av 22 stater.
Nærværende konvensjon skal ratifiseres og ratifikasjonsdokumentene skal deponeres hos de Forente Nasjoners Generalsekretær.
Nærværende konvention skal ratificeres, og ratifikationsdokumenterne skal deponeres hos De Forenede Nationers generalsekretær.Ratifisert av alle medlemsstatene.
Den er ratificeret af samtlige medlemsstater.Ratifiseres og ratifikasjonsdokumentene skal utveksles så snart som mulig i Oslo.
Denne overenskomst skal ratificeres, og ratifikationsdokumenterne skal snarest muligt udveksles i Oslo.Den nordlige statene vil ratifisere, de fleste av dem.
Nordstaterne vil godkende det, de fleste af dem.Denne overenskomst skal ratifiseres av de undertegnede stater i samsvar med deres konstitusjonelle regler.
Denne konvention skal ratificeres af signatarstaterne i overensstemmelse med deres forfatningsmæssige regler.Denne protokoll skal kunne ratifiseres av enhver stat som har ratifisert
Denne protokol skal ratificeres af enhver stat, som har En rekke land har også ratifisert konvensjonen sammen med en rekke reservasjoner og erklæringer.
En række lande har også ratificert konventionen sammen med en række reservationer og erklæringer.Traktaten ble aldri ratifisert av det amerikanske senatet.
Denne protokoll skal ratifiseres eller er åpen for tiltredelse av enhver stat.
Denne protokol skal ratificeres og er åben for tiltrædelse for alle stater.Barnekonvensjonen er ratifisert av 193 land.
Konvensjonen er ratifisert av 188 medlemsland, senest av Palestina 2. april 2014.
Konventionen er ratificert af 186 medlemslande, senest af Qatar den 29. april 2009.Dumaen ratifiserer grenseboeravtalen med Norge.
Alle de traktater som omhandler beskyttelse av sivile bør ratifiseres og iverksettes.
Alle traktater, der omhandler beskyttelse af civile, bør ratificeres og iværksættes.
