RESTAURERINGEN - oversettelse til Dansk

• restaureringen
• genoprettelsen
• renoveringen
• restaurationen
• genopretning
• restaurering
• genoprettelse

Eksempler på bruk av Restaureringen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

gi et forslag til restaureringen, som han leverte i 1930.
komme med forslag til renoveringen, hvilket han afsluttede i 1930.

Hovedoppgaven med å behandle HA er restaureringen av de normale fysiologiske funksjonene til alle organer
Hovedopgaven for behandling af HA er genoprettelsen af normale fysiologiske funktioner hos alle organer

Vi vil også finansiere restaureringen av mangrove trær langs stranden,
Vi vil også finansiere restaureringen af mangrove træer langs stranden,

Med den nyeste oppussingen og restaureringen har vi transformert hotellet til et tidløst moderne
Med den nyeste renovering og restaurering har vi forvandlet hotellet til et tidløst moderne

preparatene bidrar til restaureringen av det eksisterende vevet,
præparaterne bidrager til genoprettelsen af det eksisterende væv,

På Angkor ledet han utgravningen og restaureringen av Østre Mebon, Phnom Krom og Phnom Bo,
På Angkor ledte han frigravningen og restaureringen af Østlige Mebon af Phnom krom og Phnom Bo,

Hvis du har gjort noen alternations etter restaureringen, Du kan ikke gjenopprette filene gjennom denne metoden.
Hvis du har gjort nogen vekslen efter restaurering, Du kan ikke gendanne disse filer gennem denne metode.

diversifisering av levebrød og restaureringen av økosystemer.
diversificering af levebrød og genoprettelse af økosystemer.

Restaureringen av menstruasjon er en hormonell prosess,
Genoprettelsen af menstruation er en hormonproces,

Den siste fasen av intervensjonen på et tremøbel er restaureringen av overflatefinishene, viktig for estetikken
Den sidste fase af interventionen på et træmøbel er restaureringen af overfladebehandlingen, vigtig for æstetikken

Hovedmålet med behandlings- og rehabiliteringskomplekset etter å ha lidd pyelonefrit er restaureringen av blodstrømmen i karene
Hovedformålet med behandlings- og rehabiliteringskomplekset efter pyelonefritis er restaurering af blodgennemstrømning i karrene,

men også til restaureringen av kvinnens reproduktive evner.
men også til genoprettelse af kvinders reproduktive evner.

Ofte skjer restaureringen av hårvekst ved et uhell- etter at du har endret regimet for hvile
Ofte sker genoprettelsen af hårvækst ved et uheld- efter ændring af hvile- eller ernæringsregimet,

resulterer i en forbedring av leveren og restaureringen av strukturen.
hvilket resulterer i en forbedring af leveren og restaureringen af dets struktur.

normaliserer funksjonen i mage-tarmkanalen og bidrar til restaureringen av mikrofloraen.
som normaliserer funktionen i mave-tarmkanalen og bidrager til genoprettelsen af dets mikroflora.

Bevissthet dannelsen av nasjonal identitet etter restaureringen av Latvias uavhengighet:
Dannelsen af den nationale identitet efter restaureringen af Letlands uafhængighed Awareness:

Derfor vil de første trinnene til restaureringen av leveren bli en revisjon av kjøleskapet ditt!
Derfor vil de første trin til restaurering af leveren være en revision af dit køleskab!

silkeproteiner for en umiddelbar effekt på restaureringen av skadet hår,
silkeproteiner for en øjeblikkelig virkning på genoprettelsen af beskadiget hår,

bølger i taket etter restaureringen.
bølger i loftet efter restaureringen.

engasjert i restaureringen av eiendommene og deres dekorasjon på den europeiske modellen.
engageret i restaurering af ejendomme og deres udsmykning på den europæiske model.